Download for Windows Premium
Publiciteit
never looking back

Vertaling van "never looking back" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
決して振り返らず
Thus we achieved an early and total reconciliation that enabled us to move forward together on the road to progress, never looking back to the vagaries of history.
つまり日本とインドネシアは戦後初期に和解を果たし、共に未来に向かって前進することが出来たために、歴史の浮き沈みにとらわれることがなかった。
Fleming once revealed that he would write approximately 2,000 words per day over three to four hours in the morning and one hour in the evening, never looking back to read what he wrote so he could continue to move forward.
フレミングはかつて、彼が前進し続けることができるように、彼が書いたものを読むことを決して振り返らずに、朝の3〜4時間と夕方の1時間にわたって1日あたり約2,000語を書くことを明らかにしました。
Rather than accumulation it is process of leaving behind and never looking back.
それは何かの蓄積というよりも、 決して振り返らず痕跡を残したまま進み続けるプロセスだ 。
It is not about which way would help you gain more or which way would be easier, but to choose and challenge something more difficult, and never looking back once you make your mind.
どっちが得、どっちが楽ではなく、より難しい選択をし、選んだら後ろを見ないでチャレンジしてほしい。
The editing of the book was quite a task due to the factions within the angura movement and their belief in an avant-garde spirit of never looking back.
アングラ演劇の人たちはみんな前衛を標榜していて過去を振り返るなという精神だし、複雑な人間関係や権利関係があって図録の編集は本当に大変でした。
This was classic Schär, building an early lead and never looking back.
今回もシャーの典型的スタイルで、序盤にリードを確保し、振り返ることなく突き進みました。
This is where a lot of newbie Start-Ups fail because they get so caught up in all the HYPE on how to promote there business online that they end up suffering from what is called... "Information Overload" and end up pulling the plug and never looking back.
呼ばれることがに終えるビジネスをそこに促進するそれらが得たり従って方法のすべての誇大宣伝でつかまえたので新参者の開始のalot が失敗するところである"情報過負荷" はプラグを引っ張り、決して調べることを終え。
She tackled the challenges of life with abandon, never looking back.
彼女は一度も振り返ることなく、人生の課題に思いきって立ち向かっていった。
He decided to ride off into the sunset, never looking back.
彼は二度と振り返らずに、この街を後にしようと決めた。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor never looking back in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 90 ms.