The record date of travel price calculation is mentioned in the pamphlet.
また、旅行代金算出の基準日は、各パンフレッ ト等に記載しています。
Please tell me about the dividend record date.
The first experiments with a stereo record date back to the 1930s, although the principles of two-channel sound were laid back in 1881.
2チャンネルの音の原理は1881年に敷設されましたが、ステレオ記録日を1930年代に戻す最初の実験。
The court shall make a public notice of the record date.
裁判所は、基準日を公告しなければならない。
The method, criteria, and record date for asset assessment
八 資産評価の方法、基準及び基準日
What is the shareholder confirmation record date for payment of dividends?
配当金支払の株主確定基準日はいつですか。
In addition to the preceding paragraph, a dividend may be distributed setting a record date.
前項のほか、基準日を定めて剰余金の配当をすることができ る。
Determination of a record date regarding the shareholders register and substantial shareholders register b.
株主名簿および実質株主名簿にかかわる基準日の決定 イ.
In addition, to enable flexible execution of the return of profits to shareholders, we can appoint other dates as a record date and dividend payment.
このほか、機動的な株主還元を実施する目的から、別途、基準日を定めて剰余金の配当をすることが可能となっております。
In the case of a company which does not set a record date for the general shareholders meeting, a beneficial shareholder intending to exercise his/her voting right should perform the procedures within the period published by the company in newspapers.
株主総会のための基準日が設定されない会社の場合、実質株主が議決権を行使しようとすると きには、会社が新聞で公告する期間内に、株式事務取扱機関において所定の手続きをする必要が あります。
The number of new shares to be issued and the number of shares after stock split are subject to changes in the total number of outstanding shares that may result from any acquisition of the preferred shares, any cancellation of our own shares, etc., that occurs on or prior to the record date of the scheduled stock split.
分割基準日までに優先株式の取得請求、自己株式の 消却等により発行済株式総数に変動があった場合は、それに応じて発行される株式数および発行 後新株式数も変動します。
Please tell me about the record date for voting rights at the ordinary general meeting of shareholders.
定時株主総会の議決権基準日を教えてください。
A Generally, a joint-stock company specifies shareholders listed or recorded on the shareholder registry on a certain specified day as shareholders who are entitled to exercise their rights to receive dividends from surplus and their voting rights at annual general meetings of shareholders, and that day is referred to as the record date.
A 一般に株式会社は、剰余金の配当を受ける権利や定時株主総会における議決権を行使することのできる株主さまについて、ある一定の日を定めて、その日において株主名簿に記載・記録された株主さまと定めていますが、その日のことを基準日といいます。