Read more about the preparation of soil for rooted cuttings.
The rooted planting material is faster adapting to local conditions.
根付いた植栽材料は、局所的な状態には速く適応しています。
For recently rooted cuttings, young or just transplanted plants are unacceptable.
最近根付いたカッティングのために、若いまたは単に移植された植物は受け入れられない。
In Asia, we are developing locally rooted financial services businesses.
アジアでは現地に根付いた金融サービス事業を展開しています。
Her cooking style is rooted to the ground in local ingredients.
彼女の料理のスタイルは、地元の食材に根付いている。
Shallowly rooted trees are more vulnerable to strong winds and storms.
In this case, the top is cut and rooted.
この場合、上部は切り取られて根ざしています。
The company remains rooted to the ground despite global expansion.
その会社は世界進出しても、地元にしっかり根付いたままだ。
Their farming lifestyle is rooted to the ground of this valley.
彼らの農業中心の暮らしは、この谷の土地に根付いている。
Our dialect is rooted to the ground of this coastal region.
私たちの方言は、この沿岸地域の土地に深く根付いている。
The feeling of guilt was rooted deep in his conscience.
その罪悪感の感情は、彼の心の奥深くにある良心に根ざしていた。
He rooted through the sale rack, searching for a shirt in his size.
彼は自分のサイズのシャツを探してセール品の棚をあさった。
The ancient village is rooted to the ground, unchanged for centuries.
その古い村は何世紀も変わらず、この土地にしっかり根付いている。