Always press down the emergency stop button in case of danger.
危険なときは、必ず非常停止ボタンを押してください。
As a stop, use the segment of aluminum profile rental.
停止として、アルミニウムプロファイルレンタルのセグメントを使用してください。
They managed to stop the runaway bike before an accident occurred.
彼らは事故になる前に、その暴走自転車をどうにか止めた。
Their risk controls failed to stop a trader's fat-finger error on the new platform.
新プラットフォームでのトレーダーのファットフィンガーを、彼らのリスク管理は止められなかった。
She timed the pit stop perfectly to gain an advantage.
彼女は有利に立つため、ピットストップのタイミングを完璧に見計らった。
During the pit stop, the tires were replaced with new ones.
ピットストップ中に、タイヤは新しいものへと交換された。
The iteration of this program repeats until the user inputs a stop signal.
このプログラムの繰り返し処理は、ユーザーが停止シグナルを入力するまで続きます。
In this case, you need to ask to stop sad.
この場合は、悲しい停止に頼む必要があります。
You can rewind the video back, stop, view again.
ビデオバック、停止、もう一度表示することができます。
If you want to stop, click this button again.
停止する場合は、このボタンをもう一度クリックします。
Below is a list of commands to stop the server.
以下はサーバーを停止するためのコマンドのリストです。
One of the train's coupling devices came adrift, forcing an emergency stop.
列車の連結装置の一つが外れ、緊急停止を余儀なくされた。
Drivers must stop promptly when the traffic light turns red.
信号が赤に変わったら、運転手はすぐに停止しなければならない。