Download for Windows Premium
Publiciteit
terminates upon

Examples with "terminates upon" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This terminates upon the death or bankruptcy of a member.
これは、メンバーの死亡または破産により終了します。
Period of Silence For the purpose of preventing the leakage of financial results information and to ensure impartiality, the Company defines the period that, in principle, commences on the day after the final day of each quarter of the fiscal year and terminates upon announcement of the financial results as a period of silence and does not make any comment or answer questions on financial results during that period.
なお、当社は、新たな情報や将来の事象により、当サイトに含まれる将来の見通しに関する情報を修正して公表する義務を負うものではありません 5沈黙期間 当社は、決算情報の漏洩防止および公平性の確保のために、原則として各四半期期末日の翌日より決算発表時までを沈黙期間とし、当該期間においては決算に関するコメント、質問等への回答を控えています。
Summary of Disadvantages of a Sole Proprietorship Unlimited personal liability for debts and obligations of the business Tax advantages are not as great as with incorporated companies Personal assets can be at risk in a business lawsuit The business terminates upon the death of the owner Raising "outside" capital and earning the trust of investors can be extremely difficult If your intent is to grow your company in any way, reap enduring tax benefits, protect your assets from legal and financial liability, and attract potential investors to a professionally organized and run business, then incorporating your business, that is, setting up a corporation - is the way to go.
個人事業主の不利な点の要約 事業の債務および義務に対する無限の個人的責任 税務上の優位性は、法人企業ほど大きくはありません 事業訴訟において個人資産が危険にさらされる可能性がある 事業は所有者の死亡により終了する 外部の資金を調達し、投資家の信頼を得ることは非常に困難です。 あなたの意図が何らかの形であなたの会社を成長させることであるならば、永続的な税制上の利益を享受し、あなたの資産を法的および財政的責任から保護し、そして潜在的な投資家を専門的に組織され運営されているビジネスに引き付け、そしてあなたのビジネスを組み込む、すなわち会社を設立する-行く方法です。
The term of Members terminates upon the close of the Shareholders' ordinary general meeting for the last fiscal year ending in three (3) years after the appointment unless otherwise set forth by the Board of Directors' resolution.
第1号議案 3. 独立委員会委員の任期は、選任後3年以内に終了する事業年度のうち最終のものに関する当社定時株 主総会の終結の時までとする。
The User agrees that the Company owes no responsibility whatsoever for any inconvenience which the User may suffer in the course of such transaction. Article 9 (Termination of Duty) The Company's duty terminates upon notifying the Supplier of the User's booking/request/inquiry for reservation with appropriate care and caution of a good administrator.
また、そのご請求にあたり、お客様に何らかの不都合が生じた場合にも、当社が一切その責任を負わないことに同意するものとします。 第9条(責務の終了) 当社が善良な管理者の注意をもってサービス提供者に対してお客様からの予約・お申込み・お問い合わせ方法を連絡した時、当社の責務の履行は終了します。
Navisphere Host Agent terminates upon startup.
Navisphereホスト エージェントが起動時に終了する。
Effective period of, abolition of and amendment to the Policy The effective period of the Policy terminates upon the close of the ordinary general meeting of Shareholders for the last fiscal year ending in three (3) years after the close of this Shareholders' Meeting.
3)本対応方針の有効期間、廃止及び変更について 本対応方針の有効期間は、本総会終結後3年以内に終了する事業年度のうち最終のものに関す る当社定時株主総会の終結の時までといたします。
Navisphere Host Agent terminates upon startup when it attempts to verify whether the PowerPath library is being used.
Navisphere ホスト エージェントは、起動時に PowerPath ライブラリが使用されているかどうかを確認しようとして、終了する。
Advantages of Sole Proprietor Minimal Paperwork Minimal Legal Restrictions Ease of dissolution Income reported on Owner's tax returns Disadvantages of Sole Proprietor Unlimited Personal Liability for Debts and Liabilities of the Business Owner can lose personal assets in a business lawsuit Business terminates upon death of Owner Limited Ability to Raise Capital Back to Top General Partnership A General Partnership allows two or more parties to share in the liability and profits of a company.
唯一の所有者の利点 最小限の書類 最小限の法的制限 解散のしやすさ 所得は所有者の確定申告について報告されています 唯一の所有者の短所 事業の債務および負債に対する無制限の個人的責任 所有者は事業訴訟で個人資産を失う可能性があります 事業は所有者の死亡により終了する 資本を調達する能力が限られている トップに戻る 一般的なパートナー関係 ジェネラルパートナーシップは、2人以上の当事者が会社の責任と利益を共有することを可能にします。
Any Elite Membership Status and Lifetime Elite Membership Status terminates upon cancellation of a Member Account.
iv. いずれのエリート会員資格およびライフタイムエリート会員資格も、会員アカウントの取り消しと同時に終了します。
Leasehold is not a permanent right to use the land unlike fee simple ownership and naturally the contract terminates upon expiration of the leasehold period (fixed term leasehold right) or terminates when the leaseholder upon expiration of the term refuses to extend the leasehold agreement and has an appropriate reason for doing so (ordinary leasehold right).
借地権は、所有権と異なり永久に存続するものではなく、期限の到来により当然に消滅し(定期借地権の場合)又は期限到来時に借地権設定者が更新を拒絶しかつ更新を拒絶する正当事由がある場合に消滅します(普通借地権の場合 ) 。
an insurance contract (limited to a contract which provides that, after the passage of a fixed period from the conclusion date thereof, the amount of Insurance Money decreases) for the insurance where the insurer undertakes to pay Insurance Money contingent upon the death of the insured person, and where the insurance period terminates upon the death of the insured person (limited to a contract which requires the lump-sum payment of the insurance premiums)
被保険者の死亡に関し保険金を支払うことを約する保険に係る保険契約(その締結の日から一定期間を経過した後保険金の額が減額されることが定められるものを除く。)であって、その保険期間が被保険者の死亡の時までとされるもの(保険料を一時に払い込むことを内容とするものに限る。)

Andere resultaten

The authority of an agent privately appointed by mandate for a commercial transaction shall not terminate upon the death of the principal.
商行為の委任による代理権は、本人の死亡によっては、消滅しない。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor terminates upon in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 267. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.