Examples with "the ark except" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There was nothing in the ark except the two tablets that Moses had placed in it at Horeb, where the Lord made a covenant with the Israelites after they came out of Egypt. < 5:11 The priests then withdrew from the Holy Place.
Since all air-breathing animals on planet earth are destroyed in a global flood except for the representative pairs on the ark, this scenario leads to all sorts of difficulties in explaining how such animals got to the ark, how they could all fit in, how they were cared for by only 8 people for such a long time and how certain species could have survived and returned to their specialized habitats far from Mesopotamia.
They rested inside the ark, protected from the cold night air.
彼らはその箱舟の中で休み、冷たい夜の空気から守られていた。
They've discovered the Ark and returned with its cargo.
彼らはアークを発見した その貨物に戻った。
But all those who did not enter the Ark perished.
しかし、箱舟に入らなかった人達はすべて滅びました。
However, Noah and his family who entered the ark were saved.
ただ箱舟に入ったノアとその家族だけが救われたのです。
The ark is a type, or illustration.
箱舟は典型(タイプ)またはイラストなのです。
They sought the ark after facing harsh weather conditions.
彼らは過酷な天候に遭ったあと、その避難所を求めてやって来た。
But they did not trust the ark.
しかし、彼らは箱舟を信頼しませんでした。
First, the ark speaks about being saved.
最初に、この箱舟は救われる事について語っています。
The ark was despised and they esteemed it not.
その箱舟はさげすまれ、彼らはそれを尊びませんでした。
It's like the ark of Noah.
それはノアの箱舟のようです。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.