Vertaling van "through binding arbitration" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If Pinterest has not been able to resolve the dispute with you informally, we each agree to resolve any claim, dispute or controversy (excluding claims for injunctive or other equitable relief) arising out of or in connection with or relating to these Terms through binding arbitration or (for qualifying claims) in a small claims court.
It affects your rights. (i) Except for either party's claims of infringement or misappropriation of the other party's patent, copyright, trademark, or trade secret, any and all disputes between you and 99designs arising under or related in any way to this Agreement, must be resolved through binding arbitration as described in this section.
If we cannot resolve the dispute through the Complaint Process, you and we agree that any dispute arising out of or relating to these Terms or the Services, including, without limitation, federal and state statutory claims, common law claims, and those based in contract, tort, fraud, misrepresentation, or any other legal theory, shall be resolved through binding arbitration, on an individual basis (the "Arbitration Term").
Arbitration Agreement If your issue remains unresolved after you've exhausted our informal dispute resolution system above, you may seek to resolve it through binding arbitration as follows: If you are a resident of the US or Canada, you and Scopely agree to resolve any dispute arising out of or related to these Terms or our Services on an individual basis through final and binding arbitration, provided you have exhausted the dispute resolution steps above and the dispute remains unresolved.
You hereby agree that any dispute arising from or relating to the use of these Websites, hotel reservations and/or purchasing goods or services made through us may, if not amicably resolved, be resolved only through binding arbitration between you and us under the commercial rules of the American Arbitration Association.
Any and all disputes, claims or controversies between you and us regarding this User Agreement or the use of the Devices or Services, which are not amicably resolved, shall be settled through binding arbitration (rather than in court) administered by the American Arbitration Association (AAA), under its Commercial Arbitration Rules (which are).
If the claim or dispute you have with RealNetworks remains unresolved after the Informal Claim Resolution Process (or if RealNetworks is unable to resolve a claim or dispute it has with you), then we both agree to resolve the claim or dispute through binding arbitration or small claims court (or its equivalent), rather than in courts of general jurisdiction, as described in the Formal Claim Resolution Process section below.
Both you and the Company agree, with the limited exceptions noted below, to resolve all disputes between you and the Company through BINDING ARBITRATION as further provided below.
The agreement contained an Arbitration Clause, stating that "any disputes arising hereunder or following the formation of joint venture shall be settled through binding Arbitration pursuant to the Korean US Arbitration Agreement, with Arbitration to take place in Seoul, Korea."
You agree not to file any action or lawsuit inconsistent with the foregoing release. DISPUTES AND DISPUTE RESOLUTION BINDING ARBITRATION AGREEMENT AND CLASS WAIVER DISCLOSURE Both you and the Company agree, with the limited exceptions noted below, to resolve all disputes between you and the Company through BINDING ARBITRATION as further provided below.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.