Implementation of the injunction required immediate compliance from all parties involved.
De uitvoering van het bevel vereiste onmiddellijke medewerking van alle betrokken partijen.
Implementation must be transparent under all conditions and at all levels.
De uitvoering dient onder alle omstandigheden en op elk niveau doorzichtig te zijn.
Implementation is critical to the success of a project like this.
De implementatie is cruciaal voor het succes van een dergelijk project.
Implementation of this process will require more time and significance.
De implementatie van dit proces zal meer tijd en betekenis vereisen.
Implementation is to be monitored on the basis of a fixed timetable.
Implementation and enforcement of the acquis remained problematic.
De tenuitvoerlegging en het toezicht op de toepassing van het acquis bleven ontoereikend.
Implementation, monitoring and evaluation of policy still remain limited.
Implementatie van beleid en het monitoren en evalueren ervan blijft beperkt.
Implementation and optimisation of the rolling equipment on new and/or existing terminals.
Implementatie en optimalisatie van het machinepark op nieuwe en/of bestaande terminals.
Build Implementation of specific technical solutions as well as complex multi-site projects.
Build Implementatie van zowel specifieke technische oplossingen als complexe multi-site projecten.
Implementation in existing data systems, in collaboration with the researchers.
Implementatie in bestaande datasystemen, in samenwerking met de onderzoekers.
Implementation of modern and advanced systems asks for an experienced strategic partner.
Implementatie van een nieuw geavanceerd systeem vraagt om een ervaren strategische partner.
Implementation of permanent, new ways of thinking and practices with lasting results.
Implementatie van blijvende, nieuwe denk- en werkwijzen met een duurzaam resultaat.
Implementation is carefully evaluated, allowing the program to be adapted and improved.
Implementatie wordt zorgvuldig geëvalueerd, waardoor het programma aangepast en verbeterd kan worden.