Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
base effects stemming
Vertaling van "base effects stemming" in Nederlands
basiseffecten die voortvloeien
Thereafter, annual inflation is expected to increase again, also owing to base effects stemming from past energy price developments.
De verwachting is dat de inflatie op jaarbasis daarna weer zal stijgen, mede ten gevolge van basiseffecten die voortvloeien uit energieprijsontwikkelingen in het verleden.
The rise mainly reflects upward base effects stemming mostly from the drop in global energy prices a year ago.
De stijging is voornamelijk een weerspiegeling van opwaartse basiseffecten die het gevolg zijn van de daling van de mondiale grondstoffenprijzen een jaar geleden.
Owing mainly to base effects stemming from the past behaviour of energy prices, headline annual inflation rates are projected to decline further in the coming months, possibly reaching very low levels at mid-year.
Voornamelijk ten gevolge van basiseffecten die voortvloeien uit het eerdere beloop van de energieprijzen, zal de totale inflatie op jaarbasis, zo wordt geprojecteerd, in de komende maanden verder dalen, en mogelijkerwijs medio het jaar een zeer laag niveau bereiken.
However, also owing to base effects stemming from past energy price developments, inflation rates are expected to increase again in the second half of the year.
Eveneens ten gevolge van basiseffecten die voortvloeien uit energieprijsontwikkelingen in het verleden, zal de inflatie naar verwachting in de tweede helft van het jaar weer gaan stijgen.
Inflation is projected to be dampened by the slowdown in economic activity and, in the near term, by base effects stemming from commodity prices.
De inflatie, zo is de projectie, zal worden gedempt door de vertraging van de economische bedrijvigheid en, op de korte termijn, door basiseffecten die voortkomen uit de grondstoffenprijzen.
Looking ahead, base effects stemming from past energy price effects will play a significant role in the shorter-term dynamics of the HICP.
Vooruitblikkend, zullen basiseffecten die voortvloeien uit eerdere energieprijsontwikkelingen een significante rol spelen in de kortere-termijndynamiek van de HICP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor base effects stemming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 83 ms.
