Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

been functioning

Vertaling van "been functioning" in Nederlands

gefunctioneerd

functioneert

functioneerde

functionerende

We are particularly proud that the thermal fluid system has been functioning smoothly since its commissioning (mid 2012).

Wij zijn er bijzonder trots op, dat het thermische vloeistof systeem sinds de ingebruikname (medio 2012) probleemloos gefunctioneerd heeft.

Finally, the economic policy framework of the euro area has been functioning satisfactorily, even in the largely unprecedented circumstances of 2001.

Ten slotte kan gezegd worden dat het economisch beleidskader van het eurogebied op bevredigende wijze heeft gefunctioneerd, zelfs in de deels ongekende omstandigheden van 2001.

The company has been functioning for the last 7 years and has managed to create a strong and positive identity in the sports nutritional industry.

Het bedrijf heeft gefunctioneerd voor de laatste 7 jaar en is erin geslaagd om een sterke en positieve identiteit in de sport-voedingsindustrie te creëren.

Since this has no reality as en#2, and since en#3 is the result of en#2, we need a term for "environment" that has never been functioning in a life process.

Aangezien dit geen werkelijkheid is zoals omgeving#2, en aangezien omgeving#3 het resultaat is van omgeving#2, hebben we een term nodig voor "omgeving" die nooit gefunctioneerd heeft in een levend proces.

Regarding Amendment 13, a meaningful report cannot be drawn up before the first list of control bodies has been functioning for longer; in any case, not before the date of entry into application of the full regulation on 1 January 2009.

In verband met amendement 13 het volgende: er kan geen zinvol verslag worden opgesteld voordat de eerste lijst van controleorganen enige tijd heeft gefunctioneerd, in elk geval niet voordat de volledige verordening op 1 januari 2009 van kracht wordt.

Your lower chakras have been functioning in the old energy, and it is now time to open them up to the new Crystal energy.

Jullie lagere chakra's hebben gefunctioneerd in de oude energie, en nu is het tijd om ze te openen voor de nieuwe Kristal energie.

Both the public enquiry and consultations with Member States showed that the concept of User Inspectorates has been functioning well and neither problems nor misbehaviour have been identified.

Zowel uit de openbare raadplegingen als uit de raadplegingen van de lidstaten is gebleken dat het concept van gebruikerskeuringsdiensten goed heeft gefunctioneerd en dat er geen problemen of misdragingen zijn geconstateerd.

So far we have never asked for any kind of monetary help and FlorRaison has been functioning without subsidies.

Tot nu hebben we nooit om welke vorm van financiële hulp dan ook gevraagd en heeft FlorRaison altijd zonder subsidies gefunctioneerd.

I am pleased to see that that the RAPEX system has been functioning well to ensure dangerous goods containing DMF are quickly removed from the market.

Ik ben blij dat het Rapex-systeem goed gefunctioneerd heeft zodat gevaarlijke goederen die DMF bevatten snel uit de handel kunnen worden genomen.

How effectively has the current system of regional development been functioning in Hungary?

Hoe effectief heeft het huidige systeem van regionale ontwikkeling in Hongarije gefunctioneerd?

Since its inception in 201, the NeighbourFood Market has been functioning as a platform for innovative and passionate food entrepreneurs who are eager to let you taste their locally-produced fare and discover new and exciting flavors.

Sinds de start in 201 heeft de NeighbourFood Market gefunctioneerd als een platform voor innovatieve en gepassioneerde voedingsondernemers die graag hun lokaal geproduceerde producten willen laten proeven.