Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bogged down
Definitie
Vertaling van "bogged down" in Nederlands
Definitie
She got bogged down with paperwork instead of talking to the customers.
Ze liep vast in papierwerk in plaats van met de klanten te praten.
Negotiations got bogged down over minor issues that didn't really matter to anyone.
De onderhandelingen liepen vast op kleine punten die niemand echt belangrijk vond.
It kind of bogged down when I got to talking about my ex-wife.
Het is een beetje vastgelopen toen ik over mijn ex ging praten.
In fact, it is somewhat bogged down.
In werkelijkheid is zij veeleer vastgelopen.
The female mind is eternally bogged down with practicalities.
De vrouwelijke geest is eeuwig verzand met praktische zaken.
But after ten seconds the act unfortunately has bogged down into anonymous modern metal.
Maar na tien seconden verzand men helaas in anonieme modern metal.
The meeting was bogged down by chaff that clouded the critical decisions.
De vergadering liep vast door allerlei bijzaken die de echt belangrijke beslissingen vertroebelden.
He's bogged down at the trench.
Hij zit vast op de grens.
Mehmed is bogged down outside the walls.
Mehmet zit vast buiten de muren.
The ínvasíon seems temporaríly bogged down.
De invasie lijkt te zijn vastgelopen.
I got bogged down by it fairly quickly.
Daar ben ik toen vrij snel in vastgelopen.
And besides that, our old systems were getting bogged down with IFRS hedge accounting.
Daarnaast liepen we met onze oude systemen ook vast met IFRS hedge accounting.
Yet the TU/e spin-off still got bogged down.
Toch liep ook de TU/e spin-off vast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bogged down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
Synoniemen voor bogged down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 75 ms.
