Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
closed
Vertaling van "closed" in Nederlands
The student recognized the closed question and gave a brief reply.
De student herkende de gesloten vraag en gaf een kort antwoord.
The public toilet was temporarily closed for cleaning during the festival.
Het openbare toilet was tijdens het festival tijdelijk gesloten voor schoonmaak.
The submarine passage under the bay was closed for maintenance yesterday.
De onderzeese doorgang onder de baai werd gisteren afgesloten voor onderhoud.
Construction workers closed one lane at the interchange for repairs today.
Wegwerkers hebben vandaag één rijstrook bij het knooppunt afgesloten voor reparaties.
The ticket window closed just as we arrived at the stadium.
De kassa ging net dicht toen wij bij het stadion aankwamen.
A rapping blow from the door closed it with surprising force.
Met een flinke duw sloeg de deur met verrassende kracht dicht.
Please have your eyes closed as the dentist prepares the injection.
Houd uw ogen even dicht terwijl de tandarts de injectie voorbereidt.
Some toll booths remain closed during the off-hour to save costs.
Sommige tolpoortjes blijven buiten de spits gesloten om kosten te besparen.
The timed auction was closed after just ten minutes of bidding.
De veiling met tijdslimiet werd al na tien minuten bieden gesloten.
During the outbreak, many schools closed due to measles infections.
Tijdens de uitbraak gingen veel scholen dicht vanwege besmettingen met mazelen.
On stormy nights, the family always closed the shutters tightly.
Op stormachtige avonden deed het gezin de luiken altijd stevig dicht.
I noticed the flap on the seat pocket was not properly closed.
Ik zag dat de klep van het stoelvakje niet goed gesloten was.
The crashed bridge meant the route was closed for several days.
Door de ingestorte brug was de route enkele dagen afgesloten.
Uitdrukkingen met closed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
eyes closed adj.
met gesloten ogen
"She lay on the bed, eyes closed."
with one's eyes closed adv.
met de ogen dicht
"She can solve these puzzles with her eyes closed."
! with your eyes closed adv.
met je ogen dicht
"You can solve these equations with your eyes closed."
behind closed doors adv.
achter gesloten deuren
"The committee met behind closed doors to discuss the issue."
case closed n.
zaak gesloten · opgeloste situatie
"After the confession, the detective declared the case closed."
discussed behind closed doors adj.
achter gesloten deuren besproken
"The decision was discussed behind closed doors before being announced."
! have a closed mind v.
een gesloten geest hebben
"She tends to have a closed mind about modern art."
the chapter is closed exp.
het hoofdstuk is afgesloten
"The chapter is closed after years of conflict."
this chapter is closed exp.
dit hoofdstuk is afgesloten
"This chapter is closed; we won't talk about it anymore."
this chapter is now closed exp.
dit hoofdstuk is nu afgesloten
"This chapter is now closed, and we move forward."
a closed mouth catches no flies exp.
wie zwijgt, zondigt niet
"Remember, a closed mouth catches no flies in tricky situations."
behind the closed door adj.
achter gesloten deuren
"The committee made decisions behind the closed door."
! case is closed exp.
de kous is af
"He said no, so the case is closed."
closed book n.
afgesloten hoofdstuk
"The case is now a closed book."
! a closed mouth gathers no feet exp.
wie zwijgt, doet geen domme uitspraken
"Remember, a closed mouth gathers no feet at the meeting."
with closed doors adv.
achter gesloten deuren
"The committee met with closed doors to discuss the sensitive issue."
closed door n.
gesloten deur · dichte deur
"She knocked on the closed door but no one answered."
have one's eyes closed v.
ogen gesloten houden
"She had her eyes closed during the scary part."
keep one's eyes closed v.
zijn ogen dicht houden
"He tried to keep his eyes closed during the scary part."
half-closed adj.
halfgesloten
"She looked at me with half-closed eyes."
Synoniemen voor closed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
closed in
+10k
eyes closed
+10k
closed off
+10k
behind closed doors
+10k
closed system
5760
closed loop
5540
closed circuit
4860
case closed
4150
Resultaten: 79164. Exact: 79164. Verstreken tijd: 86 ms.
