Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared
Vertaling van "declared" in Nederlands
Definitie
The old bridge was declared unsafe because the foundation had become unstable.
De oude brug werd onveilig verklaard omdat de fundering instabiel was geworden.
The patient was declared lifeless after the heart stopped beating.
De patiënt werd levenloos verklaard nadat het hart was gestopt met kloppen.
Dangerous goods in this shipment must be declared to customs officials.
De gevaarlijke goederen in deze zending moeten bij de douane worden aangegeven.
Customs officers can confiscate goods that are not declared at the border.
Douanebeambten mogen goederen in beslag nemen die niet bij de grens zijn aangegeven.
The announcer roared like a lion when the winner was declared.
De omroeper riep met bulderende stem toen de winnaar werd uitgeroepen.
The city government declared a float holiday to celebrate an important anniversary day.
De gemeente heeft een variabele feestdag uitgeroepen om een belangrijke jubileumdag te vieren.
The smoulder lingered for hours after the forest fire was declared contained.
Het gesmeul hield nog uren aan nadat de bosbrand onder controle was verklaard.
The contaminated water was declared unsafe for human consumption immediately by the authorities.
Het vervuilde water werd door de autoriteiten direct als ongeschikt voor consumptie verklaard.
Several emergency exits were declared out of condition and temporarily closed to visitors.
Verscheidene nooduitgangen werden als uit vorm verklaard en tijdelijk voor bezoekers gesloten.
Despite hopes to rebound, the corporation was officially declared bankrupted yesterday.
Ondanks de hoop op herstel werd het concern gisteren officieel failliet verklaard.
After review, the canceled contract was declared void by the lawyer.
Na herziening werd het geannuleerde contract door de advocaat ongeldig verklaard.
The patient was declared healed and discharged from the hospital.
De patiënt werd genezen verklaard en ontslagen uit het ziekenhuis.
The soldier was declared fit for duty after the medical examination.
De soldaat werd na het medisch onderzoek weer inzetbaar verklaard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met declared: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
Synoniemen voor declared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
declared himself
2500
declared itself
1880
declared value
1570
declared themselves
1390
self-declared
1180
declared herself
290
declared war
6890
Resultaten: 17229. Exact: 17229. Verstreken tijd: 51 ms.
