All verbalised ideas were documented for review in the meeting notes.
Alle geuite ideeën werden vastgelegd voor latere bespreking in de notulen.
Complaints of that nature should be documented thoroughly for future reference.
Klachten van die aard moeten grondig worden vastgelegd voor later gebruik.
The ancient rain dance was documented by anthropologists visiting the region.
De oude regendans werd beschreven door antropologen die het gebied bezochten.
All aired viewpoints were documented for further analysis by the committee.
Alle geuite standpunten zijn vastgelegd voor verdere analyse door de commissie.
A rabbit doesn't have a pedigree unless its lineage is documented.
Een konijn heeft geen stamboom zolang zijn afstamming niet is vastgelegd.
Pedigree dogs are often more expensive due to their documented bloodline.
Rashonden zijn vaak duurder doordat hun afkomst volledig staat vastgelegd.
We documented every step in the assembling process for future reference.
We hebben elke stap van het montageproces vastgelegd voor later gebruik.
During audits, the useful life of equipment must be clearly documented.
Tijdens controles moet de gebruiksduur van apparatuur duidelijk worden vastgelegd.
The rite was carefully documented to preserve its details for future generations.
Het ritueel werd zorgvuldig vastgelegd om de details voor toekomstige generaties te bewaren.
All that has gone before is documented in the archives for future generations.
Alles wat eraan voorafging is vastgelegd in de archieven voor toekomstige generaties.
Lease payments must be documented carefully for proper financial record keeping.
Leasetermijnen moeten zorgvuldig worden vastgelegd voor een juiste financiële administratie.
During the marathon meeting, all concerns were aired and documented carefully.
Tijdens de marathonsessie werden alle zorgen geuit en zorgvuldig vastgelegd.
The patient's postoperative progress was carefully documented by the medical team.
De postoperatieve vooruitgang van de patiënt werd zorgvuldig vastgelegd door het behandelteam.