Download for Windows Premium
Publiciteit
external border
buitengrens f
Even if internal border checks are restored, the external border needs to be guarded.
Ook als er binnengrenzen zouden komen, moet de buitengrens worden bewaakt.
It is very important for us all that our external border is both open and secure.
Het is voor ons allemaal zeer belangrijk dat onze buitengrens open en veilig is.
We have to remember that the external border regions are different.
Wij moeten beseffen dat de regio's aan de buitengrenzen van elkaar verschillen.
We need unification of the external border defences.
De beveiliging van de buitengrenzen moet dan ook worden geharmoniseerd.
making use of technical means for monitoring the external border area
gebruik van technische middelen voor de controle van de buitengrenzen
Rules and procedures for checks on persons crossing the external border
Normen en procedures voor de personencontroles aan de buitengrenzen
This solidarity can take different forms by assisting, for instance, where the external border is under pressure.
Deze solidariteit kan verschillende vormen aannemen en kan bijvoorbeeld bestaan uit het bieden van ondersteuning waar de buitengrens onder druk staat.
When a system of open internal borders is put in place, the larger external border should be protected as effectively as possible, of course.
Wanneer men een systeem van open binnengrenzen hanteert, dan moet de grote buitengrens natuurlijk zo effectief mogelijk beschermd worden.
This report is a step in the right direction, because the external border is insufficiently protected at the moment.
Dit is een stap in de goede richting, want op dit ogenblik is de buitengrens nog niet voldoende beschermd.
The signatory states to the agreement have abolished all internal borders in lieu of a single external border.
De staten die de overeenkomst hebben ondertekend, hebben alle binnengrenzen afgeschaft en vervangen door een gemeenschappelijke buitengrens.
Visas issued to seafarers in transit at the external border
Afgifte aan de buitengrenzen van visa aan transiterende zeevarenden
the number of persons crossing the external border at authorised border crossing points
het aantal personen dat de buitengrenzen bij de aangewezen grensdoorlaatposten overschrijdt
Data relating to foreign nationals apprehended in connection with an irregular crossing of an external border are kept for two years from the date on which the fingerprints were taken.
De gegevens van vreemdelingen die in verband met de illegale overschrijding van een buitengrens worden aangehouden, worden twee jaar bewaard te rekenen vanaf de datum waarop de vingerafdrukken zijn genomen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor external border in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 417. Exact: 417. Verstreken tijd: 62 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200