Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
favour
He picked up my package as a favour to help since I was busy.
Hij heeft mijn pakket opgehaald, als gunst omdat ik het te druk had.
The fact that you speak three languages works in your favour.
Het feit dat jij drie talen spreekt, werkt in jouw voordeel.
The cloudy weather played in our favour during the marathon race yesterday.
Het bewolkte weer speelde gisteren tijdens de marathon in ons voordeel.
My uncle often does people a favour by fixing their cars.
Mijn oom doet vaak mensen een plezier door hun auto's te maken.
Do your neighbour a favour by collecting their mail while they are away.
Doe je buurman een plezier en haal zijn post binnen terwijl hij weg is.
The wind shifted in our favour just before we started sailing today.
De wind draaide vandaag in ons voordeel net voordat we begonnen met zeilen.
Several witnesses spoke in his favour during the disciplinary hearing at work.
Verschillende getuigen spraken tijdens de tuchtzitting op het werk in zijn voordeel.
The circumstances all seemed to fall in their favour unexpectedly.
De omstandigheden leken zich onverwacht allemaal in hun voordeel te keren.
The judge listened carefully, ultimately deciding in the plaintiff's favour.
De rechter luisterde aandachtig en besliste uiteindelijk in het voordeel van de eiser.
She always tries to do a favour for her colleagues when they need assistance.
Ze probeert haar collega's altijd een plezier te doen wanneer ze hulp nodig hebben.
He made a statement in the colleague's favour during the heated discussion.
Hij deed een verklaring in het voordeel van zijn collega tijdens de verhitte discussie.
The committee's voting rules are weighted in favour of senior members.
De stemregels van de commissie zijn in het voordeel van oudere leden.
Fortunately, the final decision fell in our favour after months of negotiations.
Gelukkig viel de eindbeslissing na maanden onderhandelen in ons voordeel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met favour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
return the favour v.
iets terugdoen · een wederdienst bewijzen
"She helped me last week, so I will return the favour."
in one's favour adv.
in haar voordeel · in het voordeel van
"The judge ruled in her favour."
lose favour v.
aan populariteit verliezen
"The politician began to lose favour after the scandal."
out of favour adj.
uit de gratie · uit de gunst
"The politician is out of favour with voters."
win favour v.
gunst winnen · in de gunst komen
"He tried to win favour with his boss by working late."
be weighted in favour of v.
in het voordeel zijn van
"The rules are weighted in favour of the home team."
fall out of favour v.
uit de gratie raken
"The singer fell out of favour after the scandal."
fall from favour v.
uit de gratie vallen
"The politician fell from favour after the scandal."
stand aside in favour of v.
plaats maken · opzij stappen
"He decided to stand aside in favour of a younger leader."
work in one's favour v.
in iemands voordeel werken
"The weather worked in our favour during the picnic."
court favour v.
vleien · kruipen
"He tried to court favour with the boss by complimenting her work."
curry favour v.
slijmen
"He tried to curry favour with his boss by working late."
look with favour on v.
steunen · goedkeuren
"The manager looks with favour on the new project proposal."
without fear or favour adv.
zonder aanzien des persoons
"The judge ruled without fear or favour."
do me a favour v.
een plezier doen · om een gunst vragen
"Could you do me a favour and pass the salt?"
do someone a favour v.
een gunst verlenen
"Can you do me a favour and pass the salt?"
as a favour to adv.
uit vriendelijkheid
"She agreed to babysit as a favour to her friend."
in favour adj.
voorstander · gunstig
"The committee is in favour of the new policy."
in favour of prep.
ten gunste van
"They cancelled the trip in favour of saving money for a car."
party favour n.
bedankje
"Each child received a party favour at the birthday party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor favour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in favour
+10k
in favour of
+10k
return the favour
1670
out of favour
1200
as a favour to
810
curry favour
330
in your favour
2560
Resultaten: 27061. Exact: 27061. Verstreken tijd: 57 ms.
