Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figure
View images
That actor is the spitting counterpart of the real historical figure.
Die acteur is bijna het evenbeeld van de echte historische figuur.
The actor decided to play the role of a historical figure.
De acteur besloot de rol van een historische figuur te vertolken.
He offered a ballpark estimate instead of a precise figure.
Hij gaf een ruwe schatting in plaats van een exact cijfer.
The statue maker carefully carved the marble into a beautiful figure.
De beeldhouwer sneed het marmer zorgvuldig uit tot een schitterende figuur.
After months of dieting, she finally achieved a trim figure.
Na maanden lijnen had ze eindelijk een mooi slank figuur.
He admired the posing figure, carefully arranged for the perfect photograph.
Hij bewonderde de poserende figuur, zorgvuldig opgesteld voor de perfecte foto.
The saviour is often depicted as a figure of hope and redemption.
De verlosser wordt vaak afgebeeld als een figuur van hoop en verlossing.
The artist sketched a slender figure standing by the window.
De kunstenaar schetste een slank figuur dat bij het raam stond.
By definition, a polygon is a closed figure with straight sides.
Een veelhoek is per definitie een gesloten figuur met rechte zijden.
A carved figure of an eagle perched on the mantelpiece.
Op de schouw stond een uitgesneden figuur van een adelaar.
In the painting, the figure is depicted wearing a majestic turban.
Op het schilderij is de figuur afgebeeld met een vorstelijke tulband.
The model showed off a hip-length blazer that accentuated her figure.
Het model showde een heuplange blazer die haar figuur mooi liet uitkomen.
The historical figure was portrayed as a visionary leader in the textbook.
De historische figuur werd in het leerboek voorgesteld als een visionaire leider.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of figure
figuur
vorm
Uitdrukkingen met figure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! figure it out v.
uitzoeken · oplossen
"We need to figure it out before it's too late."
! figure out v.
oplossen · begrijpen
"She managed to figure out the puzzle quickly."
round figure n.
rond bedrag · afgerond getal
"The budget was set at a round figure of $10,000."
ballpark figure n.
ruwe schatting
"He gave a ballpark figure of $200 for the repair costs."
! big figure n.
grote naam · belangrijk figuur
"She is a big figure in the fashion industry."
put a figure on v.
een bedrag noemen
"I can't put a figure on the total cost yet."
cult figure n.
cultfiguur
"The director became a cult figure among indie film fans."
towering figure n.
belangrijke figuur
"He is a towering figure in the world of science."
cut a brave figure v.
een moedige indruk maken
"He cut a brave figure in his new uniform."
cut a figure v.
indruk maken · uitstralen
"She cut a striking figure in her red dress."
cut a fine figure v.
er indrukwekkend uitzien
"She cut a fine figure on the dance floor."
cut a good figure v.
er goed uitzien · indrukwekkend verschijnen
"She cut a good figure in her elegant evening gown."
cut a poor figure v.
een slechte indruk maken
"He cut a poor figure at the meeting with his unprepared speech."
figure doesn't lie v.
cijfers niet als leugens beschouwen
"He figures doesn't lie when analyzing the report."
figure largely in v.
een grote rol spelen in
"The new policy will figure largely in the upcoming debate."
figure of fun n.
figuur van spot · lachwekkend figuur
"He became a figure of fun after his embarrassing mistake."
! figure on v.
rekenen op · verwachten
"They figure on finishing the project by next week."
! get one's figure back v.
haar figuur terugkrijgen
"She worked hard to get her figure back after pregnancy."
! go figure exp.
moet je nagaan
"He left a high-paying job to travel the world, go figure.!"
! it doesn't figure exp.
het klopt niet
"His explanation doesn't figure with the facts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor figure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
figure on
7230
father figure
5370
figure skating
4420
figure out
+10k
figure it out
+10k
figure in
+10k
Resultaten: 42753. Exact: 42753. Verstreken tijd: 270 ms.
