Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fools
Geflecteerde vorm van fool n. / v.
Vertaling van "fools" in Nederlands
Love is an ugly, terrible business... practiced by fools.
Liefde is een lelijke, vreselijke zaak... beoefend door dwazen.
But our holy book does not teach us to be fools.
Maar ons heilige boek leert ons niet om dwazen te zijn.
At most, a few fools who are desperate for money.
Op z n hoogst een paar idioten die naar geld snakken.
Those two fools who run my theater will be missing you.
Die twee idioten die mijn theater runnen, zullen jou missen.
But those fools just brought him in for a few questions.
Maar die gekken brachten hem alleen op voor enkele vragen.
I take money from fools who smile while they're losing it.
Ik pak geld van gekken die lachen terwijl ze het verliezen.
Politicians often play voters for fools with empty promises and vague answers.
Politici houden kiezers vaak voor gek met loze beloften en vage antwoorden.
The magician played the crowd for fools using simple tricks and distractions.
De goochelaar hield het publiek voor gek met eenvoudige trucs en afleidingen.
The salesman played us for fools, selling broken phones as brand-new devices.
De verkoper hield ons voor gek door kapotte telefoons als gloednieuw te verkopen.
Politicians who take voters for fools usually lose their trust very quickly.
Politici die kiezers voor gek houden, verliezen hun vertrouwen meestal heel snel.
He played his parents for fools by inventing a story about lost homework.
Hij hield zijn ouders voor gek door een verhaal over verloren huiswerk te verzinnen.
Don't play your customers for fools; they notice when prices suddenly increase.
Houd je klanten niet voor gek; ze merken het als prijzen ineens stijgen.
He talks to his employees like children, playing them for fools constantly.
Hij praat tegen zijn werknemers als tegen kinderen en houdt ze voortdurend voor gek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fools: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! take for fools v.
voor dwazen houden
"Don't take us for fools; we know the truth."
fools rush in exp.
dwazen haasten zich
"Fools rush in, so be careful before making decisions."
fools rush in where angels fear to tread exp.
dwazen stormen binnen waar engelen vrezen te gaan
"Fools rush in where angels fear to tread, so be careful."
king of fools n.
koning der dwazen
"He acted like the king of fools, unaware of his mistakes."
suffer fools gladly v.
dwazen graag verdragen
"She doesn't suffer fools gladly and often gets frustrated with slow learners."
Synoniemen voor fools in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
april fools'
950
king of fools
150
only fools
1040
ship of fools
720
old fools
440
fools around
350
ignorant fools
160
blind fools
150
Resultaten: 6002. Exact: 6002. Verstreken tijd: 43 ms.
