We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To clarify this criteria the legislator has given the example of a debtor who foresees that he cannot repay a loan that matures in the upcoming year.
De wetgever geeft als voorbeeld de schuldenaar die voorziet dat hij een lening die in het komende jaar vervalt niet zal kunnen terugbetalen.
In the article about rest days I have given the example of scattered rest days versus successive rest days.
In het artikel over rustdagen heb ik het voorbeeld aangedragen van verspreide rustdagen tegenover opeenvolgende rustdagen.
However, this protection must not be at the expense of our fundamental rights and must not lead to the creation of a surveillance state, given the example of SWIFT and other issues.
Deze bescherming mag echter niet ten koste gaan van onze fundamentele rechten en mag niet leiden tot een bewakingsstaat, waarvan SWIFT en andere zaken als voorbeeld kunnen dienen.
Many of my fellow Members have already given the example of regional policy, which I can only underline.
Velen van u hebben al het voorbeeld van het regionaal beleid genoemd, dat kan ik alleen maar benadrukken.
We are given the example of an American economy which is reportedly more productive and which, thanks to a more flexible labour market, is said to create more jobs.
Daarbij wordt het voorbeeld aangehaald van de Amerikaanse economie, die een grotere productiviteit zou hebben en die, dankzij een flexibelere arbeidsmarkt, meer banen zou creëren.
I've given the example of, you know, transporting one of those small modern-day portable nuclear reactor back into Victorian times, and giving it to the scientists there.
Ik noemde het voorbeeld van zo'n moderne, draagbare kernreactor meenemen naar de Victoriaanse tijd, en het aan de wetenschappers geven.
I have given the example of Ireland's dairy industry and would ask the Commissioner to examine the implications for this sector in particular.
Ik heb al verwezen naar het voorbeeld van de zuivelsector in Ierland en zou de commissaris willen vragen om met name de gevolgen voor deze sector te onderzoeken.
You have given the example of the distributor in Amsterdam who could open a branch in London.
U hebt hier het voorbeeld aangehaald van de Amsterdamse verdeler die een filiaal in Londen kan openen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.