We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementatiedatum
datum van tenuitvoerlegging
uitvoeringsdatum
datum van inwerkingtreding
toepassingsdatum
invoeringsdatum
datum van uitvoering
ingangsdatum
invoerdatum
data van tenuitvoerlegging
streefdatum
implementatietermijn
This is followed by a price calculation and, if agreed, an implementation date is agreed upon .
Dan volgt een prijscalculatie en bij akkoord wordt er een implementatiedatum afgesproken.
With the imminent implementation date of the new national standard, professionals predict that lithium batteries will usher in a wave of heat.
Met de op handen zijnde implementatiedatum van de nieuwe nationale standaard voorspellen professionals dat lithiumbatterijen een warmtegolf zullen inluiden.
regulations are developed relating to airborne equipment in order to meet the agreed implementation date.
regelgeving wordt uitgewerkt betreffende boordapparatuur om te voldoen aan de overeengekomen datum van tenuitvoerlegging.
The only significant difference in the common position compared with the first reading position is that the implementation date has been put back by one year.
Het enige belangrijke verschil tussen het gemeenschappelijke standpunt en het standpunt van de eerste lezing is dat de datum van tenuitvoerlegging een jaar is opgeschoven.
Furthermore, you then know both the total price and the implementation date in advance.
Verder kent u zowel de totaalprijs als de uitvoeringsdatum reeds op voorhand.
That implementation date shall balance the need for expeditiousness with practical considerations, including forward trade of electricity.
Bij deze uitvoeringsdatum wordt zowel rekening gehouden met de noodzaak van vlotte uitvoering als met praktische overwegingen, onder meer met betrekking tot de langetermijnhandel in elektriciteit.
New implementation date of the requirements for combination vehicles
The legislation is binding and limits the emissions of all vehicles>3.5t registered after the implementation date.
Deze wetgeving is bindend en beperkt de emissies van alle voertuigen>3,5t geregistreerd na de implementatiedatum.
There was one main weakness, however, in that proposal, which is that there was no provision for the selling off of tyres that did not meet the new requirements after the implementation date.
Dat voorstel bevatte echter één belangrijk minpunt, namelijk het feit dat het niet voorzag in de verkoop van de voorraad banden die na de implementatiedatum niet aan de nieuwe vereisten voldeden.
In that case, of course, there is no way we can make that 2004 implementation date, and my group is concerned about this.
Dan halen we die implementatiedatum van 2004 natuurlijk absoluut niet en daar maakt mijn fractie zich zorgen over.
That is why I proposed to the committee - and the committee accepted - an amendment stating that tyres that did not meet the standards after the implementation date should be sold off after 12 months.
Daarom heb ik de commissie een amendement voorgesteld - en de commissie heeft dat overgenomen - waarin staat dat banden die na de implementatiedatum niet aan de normen voldoen, nog gedurende twaalf maanden mogen worden verkocht.
Therefore, we were prepared to accept, in the trialogue, 30 months after the implementation date as being the period before which tyres not meeting the requirements should be sold off.
Daarom hebben wij ons in de trialoog bereid verklaard om voor het verkopen van de bandenvoorraad die niet aan de eisen voldoen, akkoord te gaan met een termijn van dertig maanden na de implementatiedatum.
Compliance with both new sets of rules would be extremely burdensome, and the implementation date for the key Articles 4 and 5 of the transparency directive should therefore be delayed, in order to mitigate against unforced errors during the key implementation of the regulations.
Voldoen aan beide pakketten voorschriften zou buitengewoon ingewikkeld zijn en de uitvoeringsdatum voor de belangrijkste artikelen 4 en 5 van de transparantierichtlijn moet derhalve worden uitgesteld om ongewilde fouten bij de uitvoering van de belangrijkste voorschriften te beperken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.