There should be detailed provisions on the initiation of proceedings.
Er moeten nadere bepalingen over de inleiding van procedures worden vastgesteld.
Prior to the initiation of proceedings, such requirements do not apply.
Voorafgaand aan de inleiding van de procedure geldt dit vereiste niet.
She watched the initiation of the festival with great enthusiasm.
Ze keek vol enthousiasme naar de opening van het festival.
Her initiation into the club was celebrated with a small party.
Haar introductie in de club werd gevierd met een klein feestje.
The initiation marked the beginning of his journey as a knight.
De inwijding markeerde het begin van zijn weg als ridder.
His initiation into the art world opened many doors for future projects.
Zijn introductie in de kunstwereld opende veel deuren voor toekomstige projecten.
During the initiation, participants wore symbolic clothing and masks.
Tijdens de inwijding droegen de deelnemers symbolische kleding en maskers.
Their initiation was a significant event celebrated with feasting and music.
Hun inwijding was een belangrijk gebeuren dat werd gevierd met eten en muziek.
This stage in the process is often termed the initiation phase.
Deze fase van het proces wordt vaak de initiatieffase genoemd.
The initiation of the project took longer than expected due to unforeseen delays.
De opstart van het project duurde langer dan verwacht door onvoorziene vertragingen.
Economic downturns can severely impact the construction industry's project initiation rates.
Economische neergang kan de start van nieuwe projecten in de bouwsector ernstig afremmen.
The initiation phase of the construction was completed smoothly and on time.
De beginfase van de bouwwerkzaamheden werd vlot en volgens planning afgerond.
The rite of initiation lasted several hours and involved several traditional rituals.
Het inwijdingsritueel duurde meerdere uren en omvatte verschillende traditionele plechtigheden.