Examples with "into the commit" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's not physically possible For someone to have gotten into the room To commit the murder.
Het is fysiek niet mogelijk voor iemand anders om in de kamer te komen en de moord te plegen.
Among historians, the orthodox view may be that reading modern notions of morality into the past is to commit the error of presentism.
Onder historici leeft de orthodoxe opvatting dat wie moderne opvattingen over moraal in het verleden wil zien vervalt in ongewenst presentisme.
For States governed by the rule of law, the principle of pacta sunt servanda is inviolable, and an agreement entered into commits the State and not one particular government.
Voor de rechtsstaten is het principe pacta sunt servanda onaantastbaar en de gesloten akkoorden verbinden de staat en niet de ene of andere regering.
By using a MySQL database the separate commits of CVS could easily be grouped into atomic commits; the tags and branches where similarely bundled.
Door gebruik te maken van een MySQL database konden de individuele commits van CVS eenvoudig gegroepeerd worden tot atomic commits; ook werden zo de branches en tags gebundeld.
Siegfried meets another swan who he thinks is the first swan, says he'll marry her, realises he's made a big mistake and he and the first swan jump into the lake and commit suicide.
Siegfried ontmoet een andere zwaan van wie hij denkt dat het de eerste zwaan is, en zegt dat hij haar zal trouwen,... realiseert zich dat hij een grote fout maakt, en hij en de eerste zwaan springen in het meer en plegen zelfmoord.
Siegfried meets another swan who he thinks is the first swan, says he'll marry her, realises he's made a big mistake and he and the first swan jump into the lake and commit suicide.
Siegfried ontmoet een andere zwaan van wie hij denkt dat het de eerste zwaan is, en zegt dat hij haar zal trouwen, realiseert zich dat hij een grote fout maakt, en hij en de eerste zwaan springen in het meer en plegen zelfmoord.
These people are the intellectual equivalent of, for example, the thugs that pour into the streets to commit arson and looting, funded by the government, countering for example the Yellow Vest actions.
Deze mensen zijn het intellectuele equivalent van misdadigers die de straat opgaan om brandstichting en plunderingen te plegen, en door de overheid worden betaald en geïnfiltreerd in protestacties zoals o.a. van de 'gele vest' beweging.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.