Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mere
View images
Vertaling van "mere" in Nederlands
The accident happened by mere chance, no one could have predicted it.
Het ongeluk gebeurde louter door toeval, niemand had het kunnen voorzien.
Investors dismissed the early losses as mere birth pangs of the startup.
Investeerders zagen de eerste verliezen als louter kinderziektes van de startup.
By degrees, the ambitious project moved from mere concept to tangible reality.
Geleidelijk evolueerde het ambitieuze project van louter concept naar tastbare realiteit.
They quiver with excitement at the mere thought of traveling abroad together.
Ze trillen van opwinding bij de loutere gedachte samen naar het buitenland te reizen.
For the founders, faith will move mountains was more strategy than mere slogan.
Voor de oprichters was geloof kan bergen verzetten meer strategie dan louter slogan.
During the debate, his argument was dismissed as mere idle words.
Tijdens het debat werd zijn betoog weggezet als louter loze woorden.
Intellectual knowledge often comes from studying rather than mere experience.
Intellectuele kennis wordt vaak verworven door studie in plaats van louter ervaring.
At the mere mention of betrayal, the aging general flew into a fury.
Bij louter vermelding van verraad barstte de verouderde generaal in woede uit.
Her argument was dismissed as a mere trifle by the judge.
Haar betoog werd door de rechter afgedaan als een futiel punt.
The mere whisper of pages turning filled the otherwise silent library.
Het zachte ritselen van omslaande bladzijden vulde de verder stille bibliotheek.
She dismissed the rumored shortage of supplies as mere gossip.
Ze wuifde de vermeende schaarste aan voorraden weg als pure roddel.
It took a mere five minutes to complete the simple puzzle.
Het duurde hooguit vijf minuten om die simpele puzzel op te lossen.
He achieved success with mere dedication and hard work alone.
Hij bereikte zijn succes puur door toewijding en hard werken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mere
meertje
vijver
mere
Uitdrukkingen met mere: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! a mere nobody n.
onbeduidend iemand
"He felt like a mere nobody at the party."
it's a mere formality exp.
het is een formaliteit
"Just show your ID at reception; it's a mere formality."
! mere child's play n.
kinderlijk eenvoudig
"For him, fixing the car was mere child's play."
mere mortal n.
gewone sterveling
"To a mere mortal, the magician's tricks seemed impossible."
mere figurehead n.
louter boegbeeld
"The president was a mere figurehead in the new government."
! mere pittance n.
schamel bedrag · schijntje
"He was paid a mere pittance for his hard work."
mere puppets n.
marionetten
"The politicians were mere puppets in the hands of the lobbyists."
a mere cipher n.
onbeduidend persoon
"In the meeting, he was treated as a mere cipher."
at the mere thought of prep.
bij de gedachte aan
"He smiled at the mere thought of the upcoming vacation."
by mere chance adv.
toevallig
"We met by mere chance at the park."
mere formality n.
formaliteit
"The interview was just a mere formality."
mere whisper n.
kleine suggestie
"There was a mere whisper of doubt in his voice."
the mere mention of n.
de gedachte aan · het noemen van
"The mere mention of exams makes her nervous."
mere trifle n.
kleinigheidje · futiliteit
"The cost was a mere trifle to her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the mere mention of
1350
mere formality
910
mere trifle
360
mere whisper
330
mere pittance
290
by mere chance
220
mere mortals
1830
Resultaten: 14277. Exact: 14277. Verstreken tijd: 42 ms.
