Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offence
Vertaling van "offence" in Nederlands
beledigend
verboden
vijandelijke actie
The new law defines this action clearly as an offence.
De nieuwe wet omschrijft deze handeling duidelijk als een strafbaar feit.
Each offence is recorded in the criminal database for future reference.
Elk strafbaar feit wordt geregistreerd in het strafregister voor toekomstig gebruik.
Well, if it caused any offence, please accept my apology.
Als het een overtreding was, accepteer alsjeblieft mijn excuses.
If I've committed an offence, then charge me.
Als ik een overtreding heb begaan, klaag me aan.
The court considered the offence to be premeditated and grave.
De rechtbank beschouwde het misdrijf als voorbedacht en zeer ernstig.
Detectives suspect the same person committed the offence in multiple locations.
Rechercheurs vermoeden dat dezelfde persoon het misdrijf op meerdere locaties heeft gepleegd.
She vowed never to commit an offence again after her previous mistake.
Ze zwoer na haar vorige misstap nooit meer een strafbaar feit te plegen.
Committing an offence usually results in some form of punishment by law.
Het plegen van een strafbaar feit leidt meestal tot een vorm van wettelijke bestraffing.
He was given bail after being accused of the offence.
Hij werd vrijgelaten op borgtocht nadat hij van het misdrijf was beschuldigd.
They were caught trying to commit an offence during the late hours of the night.
Ze werden betrapt toen ze midden in de nacht een strafbaar feit probeerden te plegen.
This is a serious offence and can be punishable by death.
Dit is een groot misdrijf en kan bestraft worden met de dood.
To keep back any information is a very serious offence.
Als je informatie achterhoudt, is dat een ernstig misdrijf.
He had plenty of time to carry out the offence.
Hij had genoeg tijd om de overtreding uit te voeren.
Uitdrukkingen met offence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! no offence interj.
niet kwaad bedoeld
"No offence, but I think you're wrong."
take offence v.
aanstoot nemen
"She might take offence at your comment."
hanging offence n.
doodzonde · ernstige fout
"Forgetting the boss's birthday was a hanging offence."
malum in se offence n.
malum in se-misdrijf
"Murder is a classic example of a malum in se offence."
mean no offence v.
het niet verkeerd bedoelen
"I mean no offence, but I disagree with you."
cause offence v.
aanstoot geven · beledigen
"He didn't mean to cause offence with his comment."
minor offence n.
lichte overtreding
"Arriving a few minutes late was only a minor offence at that office."
criminal offence n.
strafbaar feit
"Theft is a criminal offence under the law."
give offence v.
beledigen · aanstoot geven
"His rude comments give offence to many people."
intend no offence v.
niet kwetsend bedoelen
"I intend no offence by my comments."
capital offence n.
hoofdstrafbaar feit
"Murder is considered a capital offence in some countries."
commit an offence v.
een overtreding begaan
"He did not commit an offence during his probation."
disciplinary offence n.
disciplinaire overtreding
"Leaving work without permission may count as a disciplinary offence."
give cause for offence v.
aanstoot geven · iemand beledigen
"He did not mean to give cause for offence."
sex offence n.
seksueel misdrijf
"The court found him guilty of a sex offence."
regulatory offence n.
regelovertreding · regelgevingsovertreding
"The company was fined for a regulatory offence."
summary offence n.
overtreding · lichte overtreding
"Theft under a certain amount is a summary offence."
weapons offence n.
wapendelict
"He was charged with a weapons offence after the incident."
arrestable offence n.
arrestabel misdrijf
"In Ireland, theft is considered an arrestable offence."
indictable offence n.
aanklachtwaardig misdrijf
"The defendant was charged with an indictable offence."
Synoniemen voor offence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cause offence
480
capital offence
230
give offence
210
hanging offence
150
criminal offence
+10k
take offence
890
Resultaten: 3750. Exact: 3750. Verstreken tijd: 48 ms.
