We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prioriteit wordt gegeven
prioriteit te geven
voorrang te verlenen
prioriteit wordt toegekend
voorrang krijgt
Insists, therefore, that high priority be given in the future to the setting-up of sound monitoring systems in the Member States as a measure to prevent irregularities and possible fraud
dringt er daarom op aan dat in de toekomst hoge prioriteit wordt gegeven aan de instelling van degelijke monitoringsystemen in de lidstaten, als maatregel om onregelmatigheden en eventuele fraude te voorkomen
Proposes that priority be given in 2008 to a limited number of subjects which better relate to the concerns of European citizens and to their expectations as regards the role to be played by the EU in international affairs
stelt voor dat in 2008 prioriteit wordt gegeven aan een beperkt aantal onderwerpen die meer betrekking hebben op de zorgen van de Europese burger en op hun verwachtingen ten aanzien van de rol van de EU in internationale zaken
Some who knew the victims insisted that priority be given to the 'green and yellow' patients leaving the 'red' patients.
Sommigen die de slachtoffers kenden, drongen erop aan prioriteit te geven aan de 'groene en gele' patiënten die de 'rode' patiënten verlaten.
considering Resolution nº3, par A.a, of the 3rd European Conference of Ministers responsible for the Cultural Heritage (Malta, January 16-17, 1992), which asked that priority be given to deepening of the notion of 'Heritage', particularly by
gezien Resolutie nº3, par A.a, van de 3de Europese Conferentie van Ministers verantwoordelijk voor het Cultureel Erfgoed (Malta, 16-17 Jan. 1992), waarin gevraagd werd om prioriteit te geven aan het verdiepen van het begrip 'erfgoed',
Furthermore, requests that priority be given to ensuring that persons with disabilities are given equal access to health care and that funding is granted to reflect this focus
dringt er voorts op aan voorrang te verlenen aan verschaffing van gelijke toegang tot de gezondheidszorg voor personen met een handicap en de nodige financiële middelen uit te trekken om die prioritaire doelstelling te verwezenlijken
The World Bank has also advised that priority be given to the payment of electricity bills, and the implementation of a price liberalisation policy, which has already been accepted by the former government.
De Wereldbank heeft overigens aanbevolen voorrang te verlenen aan de betaling van de elektriciteitsrekeningen, de tenuitvoerlegging van een beleid inzake prijsliberalisering dat reeds door de vorige regering is goedgekeurd.
Insists that greater priority be given to the main MDG sectors of health and education in the next round of Country Strategy Papers
staat erop dat er tijdens de volgende ronde van de nationale strategiedocumenten meer prioriteit wordt gegeven aan de belangrijkste MOD-gebieden, zoals gezondheid en onderwijs
The Special Rapporteur on Racism, Doudou Diène, recommended to the General Assembly of the UN in October 2003 that priority be given to caste discrimination in the follow-up to the Durban Conference.
De Speciale Rapporteur voor Racisme, Doudou Diène, heeft de Algemene Vergadering van de VN in oktober 2003 aanbevolen om in de follow-up van de Durban Conferentie prioriteit te geven aan kastendiscriminatie.
What we want is that priority be given to a multilateral approach to international problems.
Wat wij willen is prioriteit voor een multilaterale aanpak van internationale problemen.
We have to ensure that in the fields of fisheries and aquaculture, priority be given to applied research.
We moeten ervoor zorgen dat op het gebied van de visserij en de aquacultuur prioriteit wordt verleend aan het toegepast onderzoek.
For these reasons, should priority be given to implementing alternatives to overhead lines?
Moet om deze reden aan alternatieven voor bovengrondse leidingen de voorkeur worden gegeven?
Firstly, it is very important that priority be given to the principle of sustainability in all phases when producing biofuels.
Het is ten eerste van groot belang dat het beginsel van duurzaamheid in alle fasen van de productie van biobrandstoffen voorrang krijgt.
We also consider it of fundamental importance that priority be given to the interests of children in decisions concerning family unification.
Overigens vinden wij het essentieel dat de belangen van het kind ook voorop moeten staan bij alle beslissingen die betrekking hebben op de eenheid van het gezin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.