Examples with "programme dates back" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The earliest affiliate programme dates back to 1994, but it was in 1996 that Amazon launched an affiliate program responsible for the popularity of this type of online marketing.
Het eerste affiliate programma dateert uit 1994, maar het was in 1996 dat Amazon een programma lanceerde waardoor affiliate marketing pas echt op de kaart kwam te staan.
Andere resultaten
However, the original format of the programme is likely to date back to the TV programme Bauer sucht Bäuerin, which was broadcast in 1983 on SF DRS in Switzerland.
Het formaat komt waarschijnlijk van het Zwitserse televisieprogramma Bauer sucht Bäuerin, dat in 1983 werd uitgezonden op SF DRS.
Tilburg University, which dates back to 1927, has focused its research programmes on economics, business administration, law, social sciences, humanities and theology.
De Tilburg University, waarvan de basis werd gelegd in 1927, heeft haar onderzoek toegespitst op de vakgebieden economie, bedrijfswetenschap, rechtswetenschappen, sociale wetenschappen, geesteswetenschappen en theologie.
The vision of the NEXT OP Series dates back to the last century: a time when families gathered around a wooden television cabinet to watch their favourite programme.
De visie van de OP1 tv-standaard stamt uit de vorige eeuw: een tijd waarin gezinnen samenkwamen rondom een houten televisiekast om hun favoriete programma te bekijken.
Substantial action at Union level in the field of education dates back to 1976, when a first programme in the field of education was adopted(17).
In 1976 werden voor het eerst op Unieniveau aanzienlijke maatregelen op het gebied van onderwijs getroffen, middels de goedkeuring van een eerste programma op het gebied van onderwijs(17).
In fact, although a number of measures had been adopted, the framework for this Community policy was a Council Resolution such as the European Economic Community's preliminary programme for consumer protection and information policy, which dates back no further than 14 April 1975.
Er werden weliswaar enkele maatregelen getroffen, maar de basis voor dit communautair beleid werd pas op 14 april 1975 gelegd met de resolutie van de Raad voor het programma van de Europese Economische Gemeenschap voor een beleid inzake bescherming en voorlichting van de consument.
The resumption of governmental cooperation dates back to 2004 with the signing of a General Convention and an Indicative Cooperation Programme (ICP) 2004-2006 (75 million €), with rural development, health and good governance as key sectors.
De gouvernementele samenwerking werd in 2004 hernomen, met de ondertekening van een Algemene Overeenkomst en een indicatief samenwerkingsprogramma (ISP) 2004-2006 (75 miljoen euro), met plattelandsontwikkeling, gezondheidszorg en goed bestuur als belangrijkste sectoren.
The historical record of this institution dates back over fifty years.
De historiek van deze instelling gaat meer dan vijftig jaar terug.
The ship followed a historic ship route that dates back centuries.
Het schip volgde een historische vaarroute die al eeuwenlang wordt bevaren.
Glass-making is an ancient craft that dates back thousands of years.
Glasblazen is een eeuwenoud ambacht dat al duizenden jaren wordt beoefend.
The ceremony follows an age-old tradition that dates back hundreds of years.
De ceremonie verloopt volgens een eeuwenoude traditie die al honderden jaren bestaat.
Their property includes a thriving olive grove that dates back generations.
Op hun land ligt een bloeiende olijfgaard die al generaties lang bestaat.
These manuscripts date back several centuries, showcasing ancient writing styles.
Deze handschriften dateren van enkele eeuwen geleden en tonen oude schrijfstijlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.