Examples with "programme stems" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The idea behind our FIT programme stems from the fact that whilst many of us are healthy, we are not quite getting enough nutrition to be at our peak performance.
Het idee achter het Uzuma FIT programma komt van het feit dat, hoewel de meesten van ons gezond zijn, we niet genoeg voedingsstoffen krijgen om op topvermogen te functioneren.
The new programme stems from the Commission's assessment that the European audivisual sector is fragmented both in terms of production structures and cultural frameworks.
Het nieuwe programma is een uitvloeisel van de inschatting van de Commissie dat de Europese audiovisuele sector verbrokkeld is, zowel op het punt van productiestructuur als het cultureel kader.
This programme stems from the Community Support Framework defining the development strategy for the Spanish regions covered by Objective 1, including creating and maintaining jobs.
Dit programma resulteert uit het communautair bestek waarin de ontwikkelingsstrategie van de desbetreffende Spaanse regio's is vastgelegd door Doelstelling 1, met inbegrip van het creëren en behoud van werkgelegenheid.
This programme stems from the Action Agenda for Architecture and Spatial Design (ActieAgenda Architectuur en Ruimtelijk Ontwerp) of minister Schultz van Haegen.
Dit programma komt voort uit de ActieAgenda Architectuur en Ruimtelijk Ontwerp van minister Schultz van Haegen.
Notes that the two programmes are different in nature, with the IFI being an international programme and thereby more difficult to monitor for the EU, while the P&R programme stems from a Community initiative
stelt vast dat de twee programma's een verschillend karakter hebben, dat het IFI een internationaal programma is, en dus moeilijker controleerbaar door de EU, terwijl PEACE het resultaat is van een communautair initiatief
Andere resultaten
Your rapporteur believes that the rationale for a greater attempt to co-ordinate the efforts from EU funds and programmes stems more critically from the post-crisis era that Europe has entered.
Uw rapporteur is van mening dat de beweegreden voor een grotere inspanning om te komen tot coördinatie van de activiteiten van EU-fondsen en EU-programma's des te dringender is in deze postcrisisperiode in Europa.
Among other things, the researchers discovered the activation of a stem cell programme.
In dit verband ontdekten de onderzoekers onder andere de activering van een stamcelprogramma.
In the UK, Domino supports educational programmes in STEM subjects to school age pupils.
In het Verenigd Koninkrijk ondersteunt Domino educatieve programma's voor bètavakken voor leerplichtige jongeren.
to the Commission Subject: 6th Framework Programme and adult stem-cell research
the funding allocated to each project and the nature of the research programme for each stem cell type
het bedrag dat aan ieder project is toegewezen, het onderzoekprogramma naar gelang van de herkomst van de gebruikte stamcellen,
In view of the fact that many sensible projects in other areas are not being supported because insufficient funds were available, it is quite possible to justify not using resources from the Sixth Framework Research Programme to support embryonic stem cell research.
Gezien het feit dat veel zinvolle projecten op andere gebieden niet worden gesubsidieerd omdat er onvoldoende financiële middelen zijn, valt er zeker veel voor te zeggen om onderzoek aan embryonale stamcellen niet te subsidiëren met gelden van het zesde kaderprogramma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.