Je bent als een pistool en hij haalt de trekker over.
Knowing you're pulling the trigger for the right reason.
Wetende dat je de trekker over haalt voor een goede reden.
The sniper adjusted his aim before pulling the trigger quietly.
De scherpschutter stelde zijn vizier bij voordat hij stilletjes de trekker overhaalde.
She aimed the paint gun carefully before pulling the trigger.
Ze mikte heel zorgvuldig met haar paintballgeweer voordat ze de trekker overhaalde.
The deadline for pulling the trigger on his roster bonus is next week.
De deadline voor de beslissing over zijn werkbonus is volgende week.
You take your weight off there, it's like pulling the trigger.
Haal je je gewicht eraf is het alsof je de trekker overhaalt.
I thought about pointing a gun at you and pulling the trigger.
Ik dacht aan een pistool op je te richten en de trekker overhalen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.