Download for Windows Premium
Publiciteit
reality
/ɹi'ælɪti/
The report was cloaked in euphemisms to hide the harsh reality.
Het rapport stond vol eufemismen om de harde werkelijkheid te verbloemen.
Disillusionment often follows when reality does not meet our hopeful expectations.
Ontgoocheling volgt vaak wanneer de werkelijkheid onze hoopvolle verwachtingen niet waarmaakt.
Hard living is a reality for many families who lack steady income.
Een zwaar bestaan is de realiteit voor veel gezinnen zonder vast inkomen.
She experienced a transient feeling of happiness before reality set back in.
Ze voelde een kortstondig geluk voordat de realiteit weer inzette.
The documentary showed the depressing reality of homelessness in big cities.
De documentaire liet de deprimerende realiteit van dakloosheid in grote steden zien.
After years of ignorance, his awakening to reality was shocking.
Na jaren van onwetendheid was zijn ontwaken in de realiteit een schok.
Grasp the reality, even when it's difficult to accept the truth.
Aanvaard de realiteit, ook als het moeilijk is de waarheid te verdragen.
He gets high on falling in love, forgetting reality every single time.
Hij wordt high van verliefd worden en vergeet elke keer de realiteit.
The therapist helped him regain a grip on reality after the traumatic event.
De therapeut hielp hem weer voeling met de realiteit krijgen na het trauma.
She faced the inescapable reality of growing older with grace.
Ze ging met gratie om met de onontkoombare realiteit van ouder worden.
Mystical teachings often challenge ordinary perceptions of reality and existence.
Mystieke leringen dagen vaak onze gewone kijk op werkelijkheid en bestaan uit.
His constant denial seemed to negate the reality of the situation completely.
Zijn constante ontkenning leek de werkelijkheid van de situatie volledig te verdringen.
People often take refuge in books to temporarily escape reality.
Mensen duiken vaak in boeken om even aan de werkelijkheid te ontsnappen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met reality: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

lose touch with reality v.
het contact met de realiteit verliezen
"She lost touch with reality and believed she could fly."
! reality bites exp.
de realiteit valt tegen
"Reality bites when your plans fail and nothing works out."
reality hits n.
realiteitsbesef · confrontatie met de realiteit
"His reality hits were hard but helped him grow."
divorced from reality adj.
los van de realiteit
"Her views on the project are divorced from reality."
insulated from reality adj.
afgeschermd van de realiteit
"The wealthy often live insulated from reality, unaware of common struggles."
anchor in reality v.
beslissingen baseren op realiteit
"He anchors in reality when making business choices."
disconnected from reality adj.
losgekoppeld van de realiteit
"He seems disconnected from reality, ignoring the problems around him."
! dose of reality n.
wake-upcall · harde realiteit
"The failure of the project was a dose of reality for the team."
grip on reality n.
realiteitszin · realiteitsbesef
"His grip on reality helps him manage stress effectively."
! out of touch with reality adj.
los van de realiteit
"He is out of touch with reality about his finances."
! reality check n.
realiteitscheck
"Her failure was a harsh reality check."
! reality hits hard exp.
de realiteit komt hard aan
"After losing his job, reality hits hard."
vacation from reality n.
ontsnapping aan de realiteit
"Reading fiction provides a vacation from reality."
flight from reality n.
vlucht uit de werkelijkheid
"Her stories were a flight from reality."
reality challenged adj.
realiteitsontwijkend
"He is reality challenged and often ignores obvious facts."
! reality impaired adj.
realiteitsgestoord
"She's reality impaired, thinking she can fly."
take appearance for reality v.
schijn voor werkelijkheid nemen
"He took appearance for reality and trusted the wrong person."
the harsh light of reality n.
de harde werkelijkheid
"She had to face the harsh light of reality."
twist the reality v.
de werkelijkheid verdraaien
"He twisted the reality to make himself look innocent."
reality distortion bubble n.
realiteitsvervormende bubbel
"The leader's charisma created a reality distortion bubble around him."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor reality in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 43955. Exact: 43955. Verstreken tijd: 130 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200