Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Bekijk ook: het feit dat
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "feit" in Engels

Suggesties

Dat verandert niets aan het feit...
That doesn't change the fact - Jesse, don't say it.
Het simpele feit is dat ik verantwoordelijk ben.
The simple fact, Your Honour, is that I am responsible.
Het enige bewezen feit op aarde.
In - In a way, it's the only fact there is.
Zeg dat niet als een feit.
Well, you shouldn't say that like it's a fact.
En het verandert niets aan het feit...
Besides, even if you did, it doesn't change the fact that...
Duizend woorden en één feit: het vonnis.
A thousand words, not a single fact except for the verdict.
Accepteer de noodzaak hiervan als een feit.
Please accept the necessity of this as brute fact.
Ik zag een interessant feit gisteren.
Okay. I ran across an interesting fact the other day.
Interessant antropologisch feit, machtige mensen zochten altijd hoogtes op.
Interesting anthropological fact: men of power have always sought higher ground.
Het feit is dat gezondheid meer bepalend dan leeftijd.
The fact is that health is more of a determining factor than age.
We noemen dit als feit over jullie evolutionaire potentieel.
We say this as a matter of fact concerning your evolutionary potential.
Maar de Nijl blijft het oorspronkelijke feit.
But it's the Nile that remains the original fact.
U zoekt te veel achter een simpel feit.
You would be reading far too much... into what is simply a statement of fact.
Maar feit blijft dat het allemaal slechts anekdotes zijn.
But the critical fact remains that all we have still is just anecdote.
Geen belediging, maar een feit.
That's not an insult, just a fact.
Dat feit proberen we te verbergen.
What we're trying to do is hide that fact.
Dat maakt ons allemaal onderdeel van de feit.
I mean, that just makes us all accessories after the fact.
Dat was ook een opmerkelijk feit.
That was such an obscure fact, though.
Ik zal antwoorden met mijn eigen interessant feit.
I'll reciprocate with an interesting fact of my own.
Het is 'n onbetwistbaar feit.
And what's more, it's an incontestable fact.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 12200. Exact: 12200. Verstreken tijd: 229 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo