Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replied
Vertaling van "replied" in Nederlands
Definitie
Sending that email again felt like a pointless gesture when no one replied.
Die e-mail nog een keer sturen voelde zinloos, aangezien niemand had gereageerd.
Patrizia has us well informed in advance and always replied promptly.
Patrizia heeft ons goed van tevoren ingelicht en altijd snel gereageerd.
She was always available and replied in a very short time.
Ze was altijd beschikbaar en beantwoord in een zeer korte tijd.
She came home head over heels because her favorite author replied online.
Ze kwam thuis door het dolle heen omdat haar favoriete auteur online had geantwoord.
Dana is a kind person and had replied fast to my request.
Dana is een aardig persoon en had snel geantwoord op mijn verzoek.
She replied calmly despite the pejorative tone in his email.
Ze reageerde rustig, ondanks de kleinerende toon in zijn e-mail.
Tired of his arrogance, she finally replied with a cutting remark.
Moe van zijn arrogantie reageerde ze uiteindelijk met een snedige opmerking.
Nobody replied in the group chat, so I got the message quickly.
Niemand reageerde in de groepsapp, dus ik begreep de boodschap snel.
He replied diplomatically to the harsh criticism from his boss.
Hij reageerde heel tactvol op de felle kritiek van zijn baas.
He replied derisively, not taking her concerns seriously at all.
Hij reageerde schamper en nam haar zorgen totaal niet serieus.
Despite the surprise question, she replied with witty repartee.
Ondanks de onverwachte vraag reageerde ze met een geestige repliek.
She replied generically to keep the conversation light and neutral.
Ze reageerde vrij algemeen om het gesprek luchtig en neutraal te houden.
Sorry I replied late to your message, but it's no biggie.
Sorry dat ik laat reageerde op je bericht, maar het is geen probleem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met replied: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
reply by return v.
per omgaande antwoorden
"Please reply by return to confirm your attendance."
reply in kind v.
op dezelfde manier reageren
"He decided to reply in kind to the prank."
no need to reply exp.
geen antwoord nodig
"I understand your point. No need to reply."
no reply n.
geen antwoord · geen reactie
"I sent her a message but got no reply."
in reply to prep.
als antwoord op
"She wrote a letter in reply to his email."
make no reply v.
geen antwoord geven
"He made no reply to her question."
business reply n.
zakelijke antwoord
"The company included a business reply envelope for customer feedback."
roundabout reply n.
omslachtig antwoord
"She gave a roundabout reply to the question."
auto-reply n.
automatisch antwoord
"The auto-reply activated when she went on vacation."
reply in the negative v.
negatief antwoorden
"When asked if he could attend, he replied in the negative."
right of reply n.
recht van antwoord
"The journalist respected the politician's right of reply."
right to reply n.
recht op antwoord
"She exercised her right to reply during the meeting."
international reply coupon n.
internationale antwoordcoupon
"He used an international reply coupon to get stamps abroad."
! reply all storm n.
reply all-storm · e-mailstorm
"The company faced a reply all storm after the announcement."
reply device n.
antwoordapparaat · reply device
"The reply device allows users to send feedback quickly."
! reply girl n.
reactiemeisje · videoreactiemeisje
"The reply girl gained thousands of views overnight."
reply vehicle n.
noodvoertuig · hulpvoertuig
"The fire department dispatched a reply vehicle to the scene."
reply-paid adj.
antwoordport betaald
"The company sent a reply-paid envelope for feedback."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor replied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6440. Exact: 6440. Verstreken tijd: 58 ms.
