Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same old
Vertaling van "same old" in Nederlands
dezelfde oude
hetzelfde oude
zelfde oude
same old
zoals altijd
diezelfde
bekende
zelfde ouwe
gangetje
eeuwige smoesje
We're stuck in a rut, always arguing about the same old problems.
We zitten vast in een sleur en ruziën steeds over dezelfde oude problemen.
Their presentation was hackneyed, recycling the same old ideas repeatedly.
Hun presentatie was behoorlijk afgezaagd en herkauwde steeds weer dezelfde oude ideeën.
His excuse was the same old song about bad traffic again.
Zijn excuus was weer hetzelfde oude liedje over het slechte verkeer.
They were at it again, arguing about the same old issue.
Ze zaten er weer bovenop, ruzie makend over hetzelfde oude onderwerp.
If you're trying to fill the same old holes inside.
Als je probeert om de zelfde oude gaten in te vullen.
This is the same old dance that you already know.
Dit is het zelfde oude dans die je al kent.
The discussion became an endless loop, circling back to the same old arguments.
Het gesprek veranderde in een eindeloze rondedans die steeds terugkwam op dezelfde oude discussies.
And I see you're still reading the same old books.
En ik zie dat u nog steeds dezelfde oude boeken leest.
I mean, there's still all the same old issues.
Ik bedoel, er zijn nog steeds dezelfde oude problemen.
But underneath, they're all still feeling the same old hate.
Maar daaronder, zij voelen allemaal nog steeds dezelfde oude haat.
Even now you're still performing the same old, tired show.
Zelfs nu voer je nog steeds dezelfde oude vermoeide show op.
She just wants to keep doing things the same old way.
Ze wil gewoon dingen op dezelfde oude manier blijven doen.
I knew he'd still be drinking at the same old watering hole.
Ik wist dat nog steeds dronk bij dezelfde oude vochten.
Synoniemen voor same old in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1980. Exact: 1980. Verstreken tijd: 100 ms.
