My careful scheduling went down the pan when the client rescheduled again.
Mijn zorgvuldige planning viel in het water toen de klant weer verplaatste.
Piecemeal scheduling of appointments frustrated both staff and clients alike.
De versnipperde planning van afspraken frustreerde zowel het personeel als de cliënten.
The short-stay nature of his business trip required efficient scheduling.
Het korte karakter van zijn zakenreis vroeg om een strakke en efficiënte planning.
Counseling sessions are priced by the hour to allow flexible scheduling.
Counselingsessies worden per uur geprijsd, zodat de planning flexibel blijft.
Within the big team, a subgroup handled all the logistics and scheduling.
Binnen het grote team nam een kleinere groep alle logistiek en planning op zich.
Unfortunately, a slip-up somewhere in the scheduling caused two meetings to overlap.
Helaas zorgde een fout in de planning ervoor dat twee vergaderingen elkaar overlapten.
The depot serves as a central hub for scheduling and dispatching buses.
Het depot fungeert als centraal knooppunt voor de planning en inzet van de bussen.
Management software often includes tools for budgeting, scheduling, and inventory control.
Beheersoftware bevat vaak modules voor budgettering, planning en voorraadbeheer.
Her presentation included a minor point about scheduling that was overlooked.
In haar presentatie zat een klein puntje over de planning dat aan iedereen voorbijging.
Our directed study program allows for personalized learning and flexible scheduling.
Ons programma voor begeleide zelfstudie biedt persoonlijk leren en een flexibele planning.
Our team includes an auxiliary who manages the scheduling for all members.
In ons team hebben we een assistent die voor de planning van alle leden zorgt.
When the team leader went on leave, scheduling suddenly landed on my doorstep.
Toen de teamleider met verlof ging, kwam de planning ineens op mijn bordje terecht.
The scheduling of staff shifts remained under tight control by the supervisor.
De planning van de personeelsschema's werd door de leidinggevende strak aangestuurd.