Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something went wrong
Vertaling van "something went wrong" in Nederlands
iets mis gegaan
ging er iets mis
er ging iets mis
er iets mis ging
er is iets misgegaan
er iets mis is gegaan
er iets misging
er ging iets fout
er is iets fout gegaan
er iets is misgegaan
er iets fout is gegaan
ging er iets fout
er iets fout ging
iets misgelopen
Er ging iets verkeerd
You designed your perfect man, then something went wrong.
Je ontwierp een perfecte man en toen ging er iets mis.
And you were helping him escape only something went wrong.
En je hielp hem om te ontsnappen alleen ging er iets mis.
They were going to the moon and something went wrong.
Ze zouden naar de maan gaan en er ging iets mis.
They were going to the moon and something went wrong.
Ze zouden naar de maan en er ging iets mis.
As soon as his lips touched mine something went wrong.
Zodra z'n lippen die van mij raakten ging er iets mis.
Then something went wrong and decided to get rid of the plant.
Toen ging er iets mis en besloten ze de fabriek te slopen.
Unfortunately, when they were bringing it back, something went wrong.
Maar toen ze hem hierheen wilden brengen, ging er iets mis.
And you were helping him escape... only something went wrong.
En je hielp hem om te ontsnappen... alleen ging er iets mis.
Then something went wrong and they don't want to release it.
Toen ging er iets mis en nu willen ze de film niet uitbrengen.
But something went wrong, and someone was unexpectedly killed.
Maar er ging iets mis, en iemand werd gedood.
They were going to the Moon and something went wrong.
Ze waren op weg naar de maan maar er ging iets mis.
When the Shepard overloaded something went wrong with the station's orientation system.
Toen de Shepard overbelast raakte, ging er iets mis met de oriëntatiesysteem.
Without a clear explanation, I surmise that something went wrong.
Zonder duidelijke uitleg neem ik aan dat er iets mis is gegaan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor something went wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1509. Exact: 1509. Verstreken tijd: 84 ms.
