Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "strings" in Nederlands
The guitar strings needed to be replaced before the concert.
De snaren van de gitaar moesten vervangen worden voor het concert.
The harpist carefully strummed the strings in a rhythmic pattern.
De harpiste streek zorgvuldig in een ritmisch patroon over de snaren.
She carefully threaded the beads onto thin strings for the necklace.
Ze reeg de kralen zorgvuldig aan dunne touwtjes voor de ketting.
I got the apartment quickly because my uncle pulled some strings.
Ik kreeg het appartement snel omdat mijn oom aan de touwtjes trok.
Old strings on the guitar produced a dull and muted sound.
De oude snaren van de gitaar klonken dof en afgevlakt.
The stand-up bass has four large strings and is played upright.
De contrabas heeft vier dikke snaren en wordt rechtop bespeeld.
He kept spare strings and a metronome inside the piano bench.
Hij bewaarde reserve snaren en een metronoom in de pianobank.
The violinist used her pinkie to press the strings gently.
De violiste gebruikte haar pinkje om de snaren zacht in te drukken.
The classical guitarist tuned the strings carefully before starting to play.
De klassieke gitarist stemde de snaren zorgvuldig voordat hij begon te spelen.
He learned to pluck the strings lightly for a soft guitar sound.
Hij leerde de snaren zachtjes te plukken voor een zachte gitaarklank.
The strings must be kept clean to prevent them from rusting.
De snaren moeten schoon gehouden worden om roestvorming te voorkomen.
After practice, he cleaned the strings of his squash racket carefully.
Na de training maakte hij zorgvuldig de snaren van zijn squashracket schoon.
He strummed the strings like a lead guitarist during the jam session.
Hij sloeg de snaren aan als een leadgitarist tijdens de jamsessie.
Images of strings
touw
koord
snaren
strings
Uitdrukkingen met strings: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! pull a few strings v.
een paar touwtjes trekken
"He can pull a few strings to get you the job."
! pull strings v.
aan de touwtjes trekken
"He can pull strings to get you the job."
control the purse strings v.
de financiële touwtjes in handen hebben
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
hold the purse strings v.
de touwtjes in handen hebben
"In our family, Mom holds the purse strings."
! loosen the purse strings v.
de teugels vieren
"The company decided to loosen the purse strings for new projects."
cut the apron strings v.
de navelstreng doorknippen
"It's time for him to cut the apron strings and move out."
! cut the strings v.
de touwtjes doorknippen
"She decided to cut the strings and live independently."
! loosen the apron strings v.
de teugels laten vieren
"It's time to loosen the apron strings and let her travel."
no strings attached adv.
zonder voorwaarden
"They offered the gift no strings attached."
! pull the purse strings v.
de uitgaven beheersen
"She pulls the purse strings in their household."
pull the strings v.
de touwtjes in handen hebben
"The CEO is the one who really pulls the strings in the company."
strings attached adj.
met voorwaarden · voorwaardelijk
"The loan offer came with strings attached."
tied to someone's apron strings adv.
aan iemands rokken vastgebonden
"He is tied to his mother's apron strings."
! tighten the purse strings v.
de hand op de knip houden
"During the recession, families had to tighten the purse strings."
have two strings to one's bow v.
een tweede ijzer in het vuur hebben
"She has two strings to her bow if the job interview goes badly."
loose strings n.
losse touwtjes · losse draden
"There were loose strings hanging from the old sweater."
Synoniemen voor strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
strings attached
6630
no strings attached
4840
loose strings
270
guitar strings
2940
pulling strings
1000
bass strings
990
Resultaten: 12654. Exact: 12654. Verstreken tijd: 59 ms.
