Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subtle
Vertaling van "subtle" in Nederlands
fijnstoffelijke
decent
geraffineerd
Listige
His portrayal of the tragic hero was both powerful and subtle.
Zijn vertolking van de tragische held was zowel krachtig als subtiel.
Sometimes people miss the signs entirely because the hints are subtle.
Soms lopen mensen de signalen mis omdat de hints erg subtiel zijn.
The blending of flavors in the cake is subtle and delicious.
De subtiele menging van smaken in de taart is verfijnd en heerlijk.
Her makeup looks perfect with that subtle tweak on the eyeshadow.
Haar make-up is perfect met die subtiele aanpassing van de oogschaduw.
The story she told was spiced with subtle hints of mystery.
Het verhaal dat ze vertelde, zat vol subtiele vleugjes mysterie.
The observing artist picked up on the light's subtle variations.
De oplettende kunstenaar merkte de subtiele variaties in het licht op.
Cooking with white turnip gives the soup a subtle earthy taste.
Koken met knolraap geeft de soep een subtiele, aardse smaak.
Paprika gives the soup a vibrant red color and subtle heat.
Paprika geeft de soep een dieprode kleur en een subtiele pittigheid.
She sprinkled fennel over the salad for a subtle licorice taste.
Ze strooide wat venkelzaad over de salade voor een subtiele dropsmaak.
The classic necklace is a subtle complement to her elegant dress.
De klassieke ketting is een subtiele toevoeging aan haar elegante jurk.
Parents often have to tune into subtle signals from their teenagers.
Ouders moeten zich vaak afstemmen op subtiele signalen van hun tieners.
Her sharp eye caught the subtle details in the painting immediately.
Haar scherpe oog zag meteen de subtiele details in het schilderij.
He showed a detecting ear for subtle differences in the music.
Hij heeft een goed oor voor subtiele verschillen in de muziek.
Uitdrukkingen met subtle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
Synoniemen voor subtle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
subtle way
4080
subtle changes
2720
subtle differences
2490
subtle details
2470
subtle hints
1560
subtle body
1500
subtle colour
1470
subtle nuances
1400
Resultaten: 17659. Exact: 17659. Verstreken tijd: 46 ms.
