Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
' program
Vertaling van "' program" in Pools
programu
"program
programem
Parts of the Architects' Program are outside of the screen or not visible
Niektóre części programu dla architektów znajdują się poza ekranem lub są niewidoczne
Contract number: 740450; project for coordination and support implemented as part of the 'Horizon 2020' program
Numer umowy: 740450, projekt koordynacyjny i wspierający realizowany w ramach programu Horyzont 2020
This 'hands-on' program enables students to explore the possibilities that art and design offer in understanding peoples' experiences, narrating histories and creating spaces where a multiplicity of voices from the past can be heard.
Ten "praktyczny" program umożliwia uczniom odkrywanie możliwości, jakie oferuje sztuka i design w rozumieniu doświadczeń ludzi, opowiadaniu historii i tworzeniu przestrzeni, w których można usłyszeć wiele głosów z przeszłości.
Grotowski went on building his own 'program', conducting in depth research into the relationship between the stage and audience and, consequently, between the actor and the audience.
Grotowski budował swój "program", wnikliwie badając relację pomiędzy sceną a widownią i - w konsekwencji - pomiędzy aktorem i widzem.
The witness protection program is literally a 'program'.
Program ochrony świadków jest dosłownie tylko programem.
But if that word offends your modern sensibilities, you can call it, 'program'.
Jeśli uraża to pańskie uczucia, proszę nazywać je programem.
W Has the same meaning as the 'w' flag, but will suppress any 'Program failure' message.
W Ma takie samo znaczenie jak flaga "w", lecz powstrzyma wszelkie informacje typu "Program failure".
The folder 'Program Files' contains an invalid character
Folder "Program Files" zawiera nieprawidłowy znak.
Also during the school year 2015/2016 there have been conducted hearing screenings as a subsequent all-Poland 'Program of Hearing Screening in Children from Primary Schools Living in Rural Areas' encompassing more than 140000 children - mostly from the 1st grades of primary schools.
W roku szkolnym 2015/2016 prowadzone są także badania przesiewowe, jako kolejny ogólnokrajowy "Program badań przesiewowych słuchu u dzieci ze szkół podstawowych zamieszkałych na terenach gmin wiejskich", w ramach którego przebadanych zostanie ponad 140000 dzieci - głównie z klas I szkół podstawowych.
How to join the 'Active 60 plus' program?
Jak przystąpić do programu Aktywni 60 Plus?
Two years ago we had created the International Consortium for Hearing Screening, which is successfully conducting the 'Program of early detection of hearing disorders for levelling the education opportunities of children on four continents'.
Dwa lata temu powołaliśmy Międzynarodowe Konsorcjum Badań Przesiewowych Słuchu, które z sukcesem realizuje "Program wczesnego wykrywania wad słuchu w celu wyrównania szans edukacyjnych dzieci na czterech kontynentach".
List of all surveys to be conducted in a given calendar year is provided in the Annex to the Council of Ministers on the 'Program of Surveys of Public Statistics (PBSSP), which is updated annually, as the needs of the customers of statistical data.
Wykaz wszystkich badań przewidzianych do realizacji w danym roku kalendarzowym umieszczony jest w załączniku do rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Programu Badań Statystycznych Statystyki Publicznej (PBSSP), który jest uaktualniany corocznie, w miarę potrzeb odbiorców danych statystycznych.
That's day one of the Tuscan Grove Institute Exemplary Managers' Program.
To pierwszy dzień programu wzorowych managerów Instytutu Toskańskiego.
Synoniemen voor ' program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
program
+10k
training program
+10k
loyalty program
9790
computer program
7410
degree program
5560
educational program
4300
space program
3580
software program
3110
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 90 ms.
