Examples with "2nd Program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are glad to announce that the recording of the Ljubljana show at Prešernov trg will be aired on Monday, 8th of January at around 22.00 on 2nd program of Slovene national television.
06.01.2007 Nagranie koncertu w Lublanie Z radością ogłaszamy, że nagranie lublańskiego koncertu na Placu Prešerna zostanie wyemitowane w poniedziałek, 8 stycznia, około 22.00 w drugim programie RTV Słowenia.
Editor of the Polish Radio 2nd Program, author of many programs about Chopin's music ("Personal Chopin"), pianism, music life in Poland and abroad.
Redaktor Programu II Polskiego Radia, autorka wielu audycji poświęconych muzyce Chopina (m.in. Chopin osobisty,), pianistyce, życiu muzycznemu w Polsce i na świecie.
Andere resultaten
Following that, 2nd round of promotional program IAME Series Poland 2018 in days 17/18.08 is
Tym samym, II runda programu promocyjnego IAME Series Poland w dniach 17/18.08,
Hence my 2nd long-term research program, that directly stemmed from my Periodic Table, was "the design, development and research of the Magnocrafts".
Stąd moim 2-gim długoterminowym programem badawczym, jaki bezpośrednio wyniknął z tamtej Tablicy Cykliczności, było "projektowanie, rozwój i badania magnokraftów".
The panel discussion on how to build local communities was attended by Piotr Jaśkiewicz, President of the Science for Environment Foundation (Fundacji Nauka dla Środowiska), the leader of the PAFF Local Partnership in Koszalin established in the 2nd edition of the Program.
W dyskusji panelowej na temat budowania wspólnot lokalnych uczestniczył Piotr Jaśkiewicz, Prezes Fundacji Nauka dla Środowiska, lider "Lokalnego Partnerstwa PAFW" z Koszalina, które zawiązało się w ramach II edycji programu.
Obtained funds will be used for implementation of 2nd stage of production capacity expansion program.
Otrzymane środki zostaną wykorzystane w celu realizacji drugiego etapu rozszerzenia mocy przerobowej spółki.
On Tuesday 2nd of May Teknos started its first Trainee Program.
We wtorek 2 maja firma Teknos uruchomiła swój pierwszy program dla stażystów.
And 2nd, or "b," I'll need to write a program that'll select sequential letter combinations
Drugi lub b muszę napisać program, który wybierze sekwencyjną kombinacje liter
The program of the 2nd National Biomethane Congress will cover key legal framework and support mechanism issues from the industry development point of view.
Program wydarzenia będzie obejmował kluczowe z punktu widzenia rozwoju branży kwestie ram prawnych i mechanizmu wsparcia.
Evaluation of the effectiveness of selected physical therapy programs in patients with 1st and 2nd degree spondylolisthesis on the basis of stabilographic tests and muscle torque in statistics
Ocena skuteczności wybranych programów fizjoterapii u pacjentów z kręgozmykiem I i II stopnia na podstawie prób stabilograficznych oraz momentów sił mięśniowych w statyce
This means that Greece in the world ranking took 2nd place among 47 countries participating in this program.
Oznacza to, że Grecja w światowym rankingu zajęła 2. miejsce pośród 47 krajów uczestniczących w tym programie.
The National Center for Research and Development has started the call for proposals in the 2nd competition of the INNOMOTO program.
Narodowe Centrum Badań i Rozwoju rozpoczęło nabór wniosków w II konkursie programu INNOMOTO.
If the negative market situation continues, the company plans to implement the 2nd phase of the restructuring program, which calls for continuing of optimization and savings measures, concentrating on the elements listed above.
W przypadku utrzymania się negatywnej sytuacji rynkowej Spółka planuje wdrożyć II etap programu restrukturyzacji zakładający kontynuację działań optymalizacyjnych i oszczędnościowych, koncentrujących się wokół wymienionych wyżej elementów.