Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
7th Framework Programme
Vertaling van "7th Framework Programme" in Pools
siódmego programu ramowego
program ramowy
siódmym programie ramowym
Is convinced that both policy-makers and operators in the fisheries sector have a crucial need for a more practical type of research and, given the duration of the 7th Framework Programme, it is imperative to include the objectives to be achieved
wyraża przekonanie, że zarówno decydenci polityczni, jak i podmioty sektora gospodarki rybackiej odczuwają zasadniczą potrzebę badań o bardziej praktycznym charakterze, i że, mając na uwadze czas trwania siódmego programu ramowego, włączenie celów, jakie należy osiągnąć, jest palącą koniecznością
A KIC would also strongly build on and capitalise the results of the numerous research projects of the 7th Framework Programme addressing the topic, in particular those funded in the framework of the nanosciences, nanotechnologies, materials & new production technologies, and environment themes.
WWiI będzie również w dużym stopniu korzystać z wyników licznych projektów badawczych wchodzących w zakres siódmego programu ramowego w tej dziedzinie, zwłaszcza tych finansowanych w ramach wsparcia dla nanonauki, nanotechnologii, technologii materiałowych i nowych produkcji oraz kwestii dotyczących środowiska naturalnego.
7th Framework Programme: repartition between different policy areas
program ramowy: podział według różnych obszarów działalności
The 7th Framework Programme is a EU financing instrument for research activities in Europe.
Program Ramowy jest instrumentem UE służącym do finansowania badań w Europie.
Safety of medicines included in 7th Framework Programme
Kwestia bezpieczeństwa leków uwzględniona w siódmym programie ramowym
whereas in the 7th Framework Programme, all research on fisheries and aquaculture is incorporated in the wider context of research on agriculture (thematic area 2), whilst marine sciences and the management of coastal zones come under environmental science,
mając na uwadze, że w siódmym programie ramowym wszystkie badania w zakresie gospodarki rybackiej i akwakultury są osadzone w szerszym kontekście badań w dziedzinie rolnictwa (temat 2), natomiast nauka o morzu i zarządzanie obszarami przybrzeżnymi podlegają nauce o środowisku,
Transport and aeronautics in the 7th Framework Programme
Transport i aeronautyka w Siódmym Programie Ramowym
The legal base of the 7th Framework Programme (FP7) was adopted at the end of 2006
Podstawę prawną siódmego programu ramowego przyjęto pod koniec 2006 r.
This marks a substantial increase from the previous 7th Framework Programme (FP7) and a higher level of competition.
Oznacza to istotny wzrost w stosunku do poprzedniego, siódmego programu ramowego (7PR) oraz wyższy poziom konkurencji.
Calls on the Commission, within the framework of the 7th Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) to support efforts to develop new tools, techniques and methods for the conservation of the cultural heritage
wzywa Komisję do wspierania - w ramach siódmego programu ramowego badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) - starań na rzecz opracowywania nowych narzędzi, technik i metod ochrony dziedzictwa kulturowego
Calls on the Commission to review the 7th Framework Programme when the mid-term evaluation is carried out, scheduled for 2010, taking account of this resolution and paying greater attention to the specific problems of fisheries and aquaculture
zachęca Komisję do dokonania przeglądu siódmego programu ramowego przy okazji średniookresowej oceny przewidzianej na 2010 r., przy uwzględnieniu niniejszej rezolucji i zwracając większą uwagę na szczególne problemy rybołówstwa i akwakultury
This amendment brings within the scope of the 7th Framework Programme the various diet and healthy eating initiatives being promoted by the Union by means of other instruments such as the public health programmes.
Poprawka ta przenosi do siódmego programu ramowego poszczególne inicjatywy dotyczące dietetyki i prawidłowego żywienia, do których Unia Europejska zachęca już w ramach innych instrumentów, takich jak programy zdrowia publicznego.
Logistics should thus remain a priority under the 7th Framework Programme for Research
Logistyka powinna zatem nadal stanowić priorytet siódmego programu ramowego na rzecz badań,
Synoniemen voor 7th Framework Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 85 ms.
