Vertaling van "Abusers" in Pools
Victims often change their names to escape their abusers.
Ofiary często zmieniają nazwisko, by uciec przed oprawcami.
The man's reply really says it all- as if to say 'I am my abusers.
Odpowiedź tego człowieka mówi naprawdę wszystko, to tak jakby powiedzieć 'jestem swoimi oprawcami.
Because it taught the duckling to forgive their abusers.
Przecież to nauczyło kaczątko wybaczać ich sprawców.
Because Alaska's more worried about protecting the reputation of abusers than the safety of their victims.
Bo Alaska bardziej troszczy się o ochronę reputacji sprawców niż bezpieczeństwo ich ofiar.
These factors put abusers at risk for acquiring lifethreatening viral infections, such as HIV and hepatitis B and C. Abusers also can develop endocarditis, a bacterial infection that causes a potentially fatal inflammation of the inner lining of the heart.
Powyższe czynniki nakładają osób nadużywających alkoholu na ryzyko uzyskania zagrażające życiu infekcje wirusowe, takich jak HIV i zapalenia wątroby typu B i C. Osób nadużywających alkoholu również mogą rozwijać zapalenie wsierdzia, zakażenia bakteryjne, które powoduje zagrażające życiu zapalenie wewnętrznej wyściółki serca.
No one really knows what goes on in people's homes, do they? Abusers count on it.
Nikt tak naprawdę nie wie, co dzieje się w domach, prawda? Oprawcy na to liczą.
Michaela: Abusers count on it.
All I meant was that women usually kill their abusers, or whatever.
Chodzi mi o to, że kobiety zwykle zabijają swoich oprawców czy coś.
It's common for victims to go back to their abusers.
To normalne, że ofiary wracają do swoich oprawców.
And I know that, unlike him, his abusers will never have peace.
W przeciwieństwie do niego, jego oprawcy nie zaznają spokoju.
Then when it's finished, and the world is cleansed of abusers, I want you to remember one thing.
A kiedy to się skończy i ze świata znikną już oprawcy, pamiętaj jedną rzecz.
Did you know that gaslighting is a tactic commonly used by abusers?
Wie pan, że to taktyka często stosowana przez oprawców?
They can listen to victims, stand up for them, and insist that their abusers be removed from ministry and subjected to criminal prosecution.
Mogą wysłuchać ofiar, wstawiać się za nimi i nalegać, aby ich oprawcy zostali usunięci spośród duchowieństwa i doprowadzeni przed sąd.