Examples with "And... everybody" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The word is out that you are working on it, and... everybody I know is dying to read it.
Rozniosło się bowiem, że nad tym pracujesz... i ludzie czekają z wielką ciekawością.
Doesn't mean that my life's not falling apart and... everybody's not turning on me.
Ale to nie znaczy, że moje życie się nie rozpada, a wszyscy nie odwracają się ode mnie.
It was thought that he was killed, because... it does not back and... everybody was screaming.
Wszyscy myśleli, że go zabiłam, ponieważ... nie wypływał spod wody i... strasznie krzyczeli.
I used to dress up as a doctor as a kid, and I just thought, you know, I'm working in a hospital, and there's a lot of sick people and... everybody could ase a little fairy in their lives, so...
Jak byłam dzieckiem przebierałam się za lekarza i pomyślałam, no wiesz, pracuję w szpitalu, a jest tu wielu chorych ludzi i... każdy mógłby zobaczyć malutką wróżkę w swoim życiu, więc...
The school-leaving oral examination and... everybody is scared out of their wits (especially now, when the exam rules changed again).
Matura ustna z języka obcego... i na wszystkich pada blady strach (zwłaszcza teraz, kiedy po raz kolejny zmieniły się zasady).
Perhaps. He's in a faraway land and... everybody is smiling, except for him.
Jest w odległej krainie, gdzie wszyscy się uśmiechają, oprócz niego.
And I look around, and... everybody seems to be pulling it off... but somehow I can't... no matter how hard I try.
Dookoła wszyscy ludzie jakoś sobie radzą, ale ja... nie mogę. Nieważne, jak bardzo się staram.
And he chatted up everybody and... everybody except me.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.