Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Annals
Vertaling van "Annals" in Pools
This one time in History, she had this book called Annals of History.
Kiedyś na historii miała książkę o tytule "Annały historii."
A scribe who recorded the events of the Second War - from the Alliance point of view - in the "Annals of the Great Alliance".
Skryba, który opisał wydarzenia Drugiej Wojny - z perspektywy Sojuszu - w "Annałach Wielkiego Sojuszu".
Brief history of our school Miss Li from the School Annals Room told me about this.
Dała mi to pani Li z kroniki szkolnej.
Annals and chronicles were the main genres of historical writing in the Middle Ages.
Kroniki i annały są dziełami historycznymi napisanymi w okresie średniowiecza.
The Annals of Quedlinburg became an important research source; during the 12th century they were used by at least five contemporary historians.
Roczniki stały się ważnym źródłem historycznym, w XII wieku były wykorzystane przez co najmniej pięciu współczesnych historyków.
Felice Lifshitz asserts that the Annals of Quedlinburg played a key role in shaping the ways in which influential Germans of the 19th and 20th centuries saw their medieval past.
Felice Lifshitz twierdzi, iż Roczniki odegrały kluczową rolę w kształtowaniu poglądów wpływowych przedstawicieli narodu niemieckiego XIX i XX wieku na średniowieczną historię Niemiec i sposoby jej interpretacji.
Astro-calendar can also be generated according to the midnight, conforming it to those presented in the Astronomy Annals.
Astrokalendarz można też wygenerować wg północy upodabniając go do tych przedstawianych w Rocznikach Astronomicznych.
I hope that, once the tale of Rowena Argall's adventures is complete, it will be prominently featured in "The Keeper Annals", because it is a truly remarkable example of Thief literature.
Po cichu liczę, że gdy przygoda Roweny Argall dobiegnie końca, pełen tekst trafi do "Kronik...", ponieważ to naprawdę piękny przykład literatury z uniwersum Thiefa.
The Annals of Magdeburg, which reported this information, added a note with the year 1113 (Congress in Merseburg), who is considers reliable.
Roczniki magdeburskie, które podały tę informację, przepisując notkę z roku 1113 (Zjazd w Merseburgu), uważa za niewiarygodne.
The description of the battle was based on The Annals of Jan Długosz - certainly a reliable source, since both the father of the author and his immediate superior, bishop Zbigniew of Oleśnica, personally fought in the battle.
Opis bitwy Sienkiewicz opiera na kronice Jana Długosza - a więc na źródle bardzo wiarygodnym, jako że i ojciec kronikarza, i jego bezpośredni zwierzchnik, biskup Zbigniew z Oleśnicy, brali udział w tym starciu.
About possible psychological consequences of making a certain assumption]. Annals of Theology, Family Studies, 10, pp. 209-219.
O możliwych psychologicznych następstwach przyjęcia pewnego założenia, Roczniki Teologiczne, Tom LV, zeszyt 10: Nauki o Rodzinie, s. 209-219.
Excerpt from the Old Tang Annals.
Fragment ze Starych annałów dynastii Tang.
Even with careful study of the Annotated Annals of If, what happened on the field before the Unsated Satrap's palace is almost impossible to visualize.
Nawet po uważnej lekturze Komentarzy do Kronik If trudno jest wyobrazić sobie, co zaszło na polach przed pałacem Niezaspokojonego Satrapy.
Uitdrukkingen met Annals: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Annals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 46 ms.
