On vulcan, I learned to do things Impossible to learn Anywhere else.
Na Volkanie, nauczyłam się robić rzeczy niemożliwe do nauczenia nigdzie indziej.
Howard and I haven't been Anywhere but pensacola for years.
Z Howardem nie byliśmy od lat Nigdzie poza Pensacolą.
Anywhere there's oxygen you're sure to find... trees.
Wszędzie, gdzie jest tlen, z pewnością znajdziesz... drzewa.
Anywhere near the hostel new well equipped, nicely decorated.
Wszędzie blisko, hostel nowy dobrze wyposażony, ładnie urządzony.
Anywhere else, that antidote would have earned me a prestigious award.
Gdziekolwiek indziej, to antidotum dało by mi prestiżową nagrodę.
Where are you going? Anywhere I don't smell iodoform.
Anywhere else in the universe, I might worry about them.
Wszędzie indziej we wszechświecie, martwiłbym się o nich.
Anywhere they can sell their drugs and guns.
Wszędzie, byle tylko sprzedawać narkotyki i broń.
Anywhere was better than living there with them.
Wszędzie było lepiej niż mieszkać tam z nimi.
Anywhere he might have gone to get some help.
Wszędzie, gdzie mógłby udać się po pomoc.
Anywhere you go is like where you've been.
Wszędzie jest tak samo jak tam skąd przybywasz.
Anywhere else that has a fruit machine.
Wszędzie, gdzie mają maszynę do owoców.
Anywhere will do if you pick the right day.
Wszędzie, to zależy od wybranego dnia.