Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BUT to
Vertaling van "BUT to" in Pools
But to get a decent meal they must master hunting guanaco.
Ale żeby dobrze się najeść, muszą opanować polowanie na gwanaka.
He shared the article, but to me, it was just old news.
Udostępnił artykuł, ale dla mnie to były tylko stare informacje.
I appreciate your compliment, but to me, it's nothing extraordinary.
Doceniam twój komplement, ale dla mnie to nic nadzwyczajnego.
In the frames of the task, the academic exchange of two researchers from FME BUT to TU Chemnitz and one researcher from TU Chemnitz to FME BUT is planned in 2019, in order to conduct the planned simulation and experimental tests.
W ramach niniejszego zadania, w 2019 r. planowany jest wyjazd dwóch pracowników naukowych WM PB do TU Chemnitz oraz przyjazd jednego pracownika naukowego z TU Chemnitz do WM PB, w celu przeprowadzenia zaplanowanych badań.
Despite their bravery, they had no choice but to surrender.
Mimo swojej odwagi nie mieli innego wyjścia, jak tylko złożyć broń.
Under pressure, he had no choice but to hand over the documents.
Pod presją nie miał innego wyjścia, jak tylko oddać dokumenty.
Homeless people often have no choice but to walk the streets all day.
Bezdomni często nie mają wyboru i muszą włóczyć się po ulicach cały dzień.
His apology sounded sincere, but to me it lay in his throat.
Jego przeprosiny brzmiały szczerze, lecz dla mnie bezczelnie kłamał.
I like managers who are strict but to the point in their instructions.
Lubię menedżerów, którzy są wymagający, ale konkretni i rzeczowi w poleceniach.
After trying for hours, they had no choice but to give up.
Po godzinach prób nie mieli innego wyjścia, jak tylko skapitulować.
She had no choice but to mandate deadline extensions for the ongoing project.
Nie miała wyboru i musiała zarządzić przedłużenie terminów dla trwającego projektu.
As things stand, we have no choice but to cancel the entire event.
W obecnym stanie rzeczy nie mamy wyboru i musimy odwołać całe wydarzenie.
As the crisis escalated, the leader had no choice but to stand down.
W obliczu eskalacji kryzysu, lider nie miał innego wyjścia jak ustąpić.
Synoniemen voor BUT to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19398. Exact: 19398. Verstreken tijd: 577 ms.
