Back off, this prisoner's mine.
We'll kill you one by one! - Back off.
Back off, concentrate on domestic politics, deepen ties with europe.
Wycofać się, skoncentrować na polityce wewnętrznej... zacieśnić więzy z Europą.
Back off, concentrate on domestic politics, deepen ties with europe.
Wycofać się, skoncentrować na polityce wewnętrznej zacieśnić więzy z Europą.
Back off, or I'll stick this glass in your squidgy face.
Cofnij się, albo wsadzę ci tę szklankę prosto w paskudną gębę.
What else has he been telling them? - Back off.
Co jeszcze im mówił? - Cofnij się.
Back off or I'll break his neck.
Cofnijcie się albo skręcę mu kark.
Back off, I'll be all right.
Cofnij się, nic mi nie będzie.
Back off, maintain two clicks minimum separation.
Cofnijcie się na co najmniej dwa kilometry.
Back off, or I will throw this where you can't follow.
Cofnij się, albo rzucę to tam, gdzie nie sięgniesz.
Back off, or I'll turn your little man into a torch.
Cofnij się, albo zrobię z twojego człowieczka pochodnię.
Back off, or I'll throw you out, too.
Cofnij się, albo ciebie tez wywalę.
Back off, or I'll throw you out, too.
Cofnij się, albo i ciebie wyrzucę.