Base to 92, come in.
Baza do 92, zgłoś się - Tak, tu 92.
Base to all units. I repeat, the girl is not to be touched.
Baza do wszystkich grup. Powtarzam, dziewczyna ma być nie tknięta.
Base to Car One, pick up.
Baza do wagonu, odbiór.
Base to HEAV, you're clear for entry.
Baza do PUSP, zgoda na wejście.
Base to Kate, we've got a legit lead here. Elle Scantlin, 28, dark hair, arrest record, and works in veterinary medicine.
Baza do Kate, mam podejrzaną: Elle Scantlin, 28 lat, brunetka z kartoteką, pracuje w weterynarii.
Base to Support Party, come in.
Baza do grupy pomocniczej, zgłoście się, proszę.
Base to Eagle 2, come in, please.
Baza do Orła 2. Zgłoście się, proszę.
Base to Commander Data. Rerouting microhydraulic power distribution.
Baza do komandora Daty - Pominąć mikrohydrauliczną dystrybucję mocy...
What? Base to Melbourne team.
Co? Baza do ekipy Melbourne.
In the middle of the room in front of my father stands the Sandman, the bright light of the lamp falling full upon his face." Lunar Base to Command Control.
W środku pokoju... przed moim ojcem, stoi Piaskowy Dziadek, Jasne światło z lampy padało na jego twarz" Księżycowa Baza do Kontroli Dowodzenia. Odbiór.
What? Base to Melbourne team.
Baza do grupy Melbourne.