Be a dear and reserve a table for us at eight tonight.
Bądź tak miły i zarezerwuj dla nas stolik na ósmą wieczorem.
Be cautious; you might skin your back on the rough fence.
Bądź ostrożny, bo możesz podrapać sobie plecy o szorstki płot.
Be kind to yourself; everyone makes mistakes and deserves forgiveness.
Bądź dla siebie wyrozumiały; każdy popełnia błędy i zasługuje na przebaczenie.
Be cautious when buying bargain basement furniture; it might not last very long.
Bądź ostrożny kupując meble w okazyjnych cenach; mogą nie służyć długo.
Be quiet when you're on the phone; the walls are like paper.
Bądź ciszej, kiedy rozmawiasz przez telefon; ściany są z papieru.
Be ready for a visit-she might come calling at any moment.
Bądź gotowa na gości - ona może się zjawić w każdej chwili.
Be cautious; the fine print can change your understanding of the deal.
Bądź ostrożny; drobny druk może zmienić twoje rozumienie umowy.
Be generous with your time; what goes round comes round in surprising ways.
Bądź hojny swoim czasem; co posiejesz, to zbierzesz w zaskakujący sposób.
Be cautious when trying to chip off the ice from the windshield.
Bądź ostrożny, gdy próbujesz skuć lód z przedniej szyby.
Be prepared to speak up when the time comes in the meeting.
Bądź gotów zabrać głos, gdy przyjdzie na to pora podczas spotkania.
Be careful when you approach; the animal may snap at you.
Bądź ostrożny, gdy się zbliżasz; zwierzę może cię ugryźć.
Be careful when you handle those files so you don't mess up anything.
Bądź ostrożny, kiedy obsługujesz te pliki, żeby nic nie zepsuć.
Be open to change as your career path evolves over time.
Bądź otwarty na zmiany, gdy Twoja kariera ewoluuje z biegiem czasu.