Beaver also mentioned that you planned on turning him into a hat.
Bóbr wspominał również, że zamierzałeś przerobić go na czapkę.
We would've, but Beaver couldn't find his crayons.
Też mieliśmy przysłać, ale Bóbr nie mógł znaleźć swoich kredek.
Beaver, show her how it's done.
Bober, pokaż, jak to się robi.
We'll have to let them start doing something else at Beaver.
Będziemy musieli pozwolić im zacząć robić coś innego z Bobrem.
Beaver fur has been valued for centuries due to its warmth.
Bobrze futro jest cenione od wieków ze względu na swoje właściwości grzewcze.
Beaver caught me putting shaving cream in his hair.
Bóbr złapał mnie gdy kładłem mu krem do golenia na głowę.
Beaver fur rugs can add a cozy feel to any living space.
Dywaniki z bobra mogą nadać przytulny charakter każdemu wnętrzu.
Beaver set me up with his cousin's... sister's girlfriend.
Bóbr umówił mnie z jego kuzynki... siostry przyjaciółką.
Beaver set me up with his cousin's sister's girlfriend.
Bóbr umówił mnie z jego kuzynki siostry przyjaciółką.
He was Beaver's first and unfortunately last little brother.
Był Bobra pierwszym i, niestety, ostatnim młodszym bratem.
And Beaver says I should date them both.
I Bóbr powiedział, że powinienem spotykać się o obydwoma.
You're worse than Beaver on bath day.
Wijesz się jak Bóbr w dniu kąpieli.
Banging Beaver, now I've seen everything.
Gitarzysta Bóbr, teraz widziałam już wszystko.