Take this Blessing back to your homes and milieus.
I impart my Blessing to beloved Warsaw and to all of Poland.
Blessing she has such a fine father and mother.
Blessing others, loving others is always a better alternative to judging.
Błogosławienie innym, kochanie ich to zawsze lepsze wyjście niż osądzanie.
Blessing of the forefather to his children, grandchildren, great-grandchildren...
Blessing, love and affection are flowing from my heart.
Błogosławieństwo, miłość i uczucia płyną z mojego serca.
Blessing is bestowed together with the set of spiritual exercises.
Błogosławieństwo jest dane wraz z zestawem ćwiczeń duchowych.
Blessing is the strength and the light for our paths.
Błogosławieństwo jest światłem i siłą naszych kroków.
You could say the second Blessing before the beginning of each meal.
Drugie Błogosławieństwo możecie odmawiać przed rozpoczęciem każdego posiłku.
Marriage or Blessing may only be performed on parish capitals.
Małżeństwo lub Błogosławieństwo ma zastosowanie tylko w odniesieniu do stolic gmin.
Blessing and joy imply an openness to good that is a mature movement of the heart.
Błogosławieństwo i radość zakładają otwarcie na dobro, które jest dojrzałą reakcją serca.
And then you already know what to do when you have received such a wonderful Blessing.
A potem już wiecie, co robić, gdy otrzymacie tak wspaniałe Błogosławieństwo.
The Blessing exists in a symbiotic relationship with the human race.
Błogosławieństwo istnieje w symbiozie z ludzkością.