Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Borderland
Vertaling van "Borderland" in Pools
obszaru przygranicznego
kresy
Kresach
styku
przygranicznych
Dr. Malgorzata Runiewicz participated in the international scientific seminar: The Eastern Borderland of the Enlarged European Union.
Dr Małgorzata Runiewicz wzięła udział w międzynarodowym seminarium naukowym pt.: Wschodnie pogranicze rozszerzonej Unii Europejskiej.
"The Photographic Archaeological Expedition to the Polish-Belarusian Borderland" is a project carried out as part of the programme of "Common Polish-Belarusian Actions" of the Ministry of Foreign Affairs by Widok Association for Cultural Education.
Projekt "Fotograficzna wyprawa archeologiczna na polsko-białoruskie pogranicze" został zrealizowany w ramach programu Ministerstwa Spraw Zagranicznych "Wspólne działania polsko-białoruskie 2013" przez Stowarzyszenie Edukacji Kulturalnej Widok.
Copyrights of all works included belong to the "Borderland".
Prawa autorskie do wszelkich dzieł z nią związanych należą do "Pogranicza".
Borderland cities are surrounded by slums, called here favela.
Pogranicza miasta są otoczone slumsami, nazywane tutaj favela.
A short film presenting the activity of Borderland will also be created.
Powstanie także krótki film prezentujący pracę Pogranicza.
Borderland need to reach for the sweets, it facilitates weight loss and regulates blood sugar levels.
Pogranicza potrzebę sięgnięcia po słodycze, ułatwia odchudzanie i reguluje poziom cukru we krwi.
It is the only original engraving from the artist's collection, other engravings created a unique book donated to the poet by Borderland.
Jest to jedyna oryginalna praca, która pozostała w zbiorach artysty, pozostałe złożyły się na unikalny egzemplarz książki podarowanej przez Pogranicze poecie.
Borderland of world of minerals and plants.
Pogranicze świata minerałów i roślin.
The program expands on the most important experiences of the "Borderland" Centre and seeks a new, more voluminous form of art and education based on dialogue and human coexistence.
Program rozwija najważniejsze doświadczenia Pogranicza i szuka nowej, bardziej pojemnej formy działań artystyczno-edukacyjnych, opartych na sztuce dialogu i międzyludzkiego współistnienia.
Borderland cultures were creative, what is manifested by numerous examples in the history of Europe.
Kultury pogranicza były twórcze, czego mamy liczne przykłady w historii dziejów Europy.
Interdisciplinary session "Borderland botanical sciences and humanities as an area of research inspiration" (Warszawa, 27 May 1998)
Sesja interdyscyplinarna "Pogranicze nauk botanicznych i humanistycznych jako obszar inspiracji badawczych" (Warszawa, 27 maja 1998 r.)
The project is centred on a complex of vernacular buildings from the region of the Bohemian-Moravian Borderland - a brick farmstead, two timbered houses, a timbered polygonal barn and small production and processing buildings.
W centrum projektu znajduje się zbiór budynków ludowych z regionu Pogranicza Czesko-Morawskiego - murowana posiadłość gospodarcza, para domów zrębowych, zrębowa stodoła wieloboczna oraz małe obiekty produkcyjne i przetwórcze.
Borderland culture derived from diffusion and merger of cultures, languages, traditions and history is one of the most important sources of Czeslaw Milosz work.
Jednym z najistotniejszych źródeł twórczości Czesława Miłosza jest kultura pogranicza, wywodząca się z przenikania i łączenia kultur, języków, tradycji i historii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Borderland in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 502. Exact: 502. Verstreken tijd: 38 ms.
